태국어로 쓰기 (고수빼주세요)
가능하신분 계신가요? ㅎ
홍콩가서도 빼달로 이야기했지만.. 잘못알아들으시더라구요 ㅠㅠ
그냥 적어서 보여주면... 알것같아서..
근데 태국어는....완젼 그림인것같아서 ㅎ
아시는분 댓글에 적어주심 확대해서 가져가고싶네여 ㅠㅠ
고수는 너무 어렵습니다. 향이...ㅠㅠ
#2013-10-18 00:36:33 먹는이야기에서 이동 됨] 
[다음과 같은 질문은 답변을 듣기가 힘듭니다.]
· 예의 없거나 성의 없는 질문
· 구체적이지 못하고 추상적이거나 뜬구름 잡는 식의 질문
· 각 정보 게시판에서 검색으로 쉽게 찾을 수 있는 질문
· 묻고답하기 게시판에서 반복적으로 나오는 질문
· 다른 사람들도 모르는 질문
· 구체적이지 못하고 추상적이거나 뜬구름 잡는 식의 질문
· 각 정보 게시판에서 검색으로 쉽게 찾을 수 있는 질문
· 묻고답하기 게시판에서 반복적으로 나오는 질문
· 다른 사람들도 모르는 질문
[주의사항]
· 질문에도 예의가 있어야 하겠지만 예의 없는 답변 역시 눈쌀을 찌푸리게 합니다.
답변이 하기 싫은 질문은 그냥 두십시오.
답변이 하기 싫은 질문은 그냥 두십시오.
· 댓글로 호객 행위는 엄금합니다.
· 여행친구찾는 글(투어동행,택시쉐어,단톡,오픈채팅 등등)은 삭제 됩니다.
· 연애 및 성인업소 관련 질문은 금지합니다.
· 1일 2개까지 글쓰기(질문)가 가능합니다. 질문도 신중하게 정리해서 올려주세요~
10 Comments
앙큼오시
2013.10.17 22:58
마이 싸이 팍치......
아....태국어로 적어달라는거죠...ㅌㅌㅌㅌ
외국인들 상대하는 음식점에서는 거의 알아서 뺴줄겁니다만.....긁적...
아쉽네요 팍치가 안맞으시다니.....태국음식의 중요한 향신료가 아닐까 합니다만...ㅡㅜ
아....태국어로 적어달라는거죠...ㅌㅌㅌㅌ
외국인들 상대하는 음식점에서는 거의 알아서 뺴줄겁니다만.....긁적...
아쉽네요 팍치가 안맞으시다니.....태국음식의 중요한 향신료가 아닐까 합니다만...ㅡㅜ
씨피장
2013.10.17 23:30
저도 궁금합니다 ㅠㅠ 태국가서 고생해서 햄버거만먹었습니다. ㅠㅠ
혼자갔어서 한식당 들어가기도 뭐하고.
내년1월에 다시가는데 저도 궁금합니다.
혼자갔어서 한식당 들어가기도 뭐하고.
내년1월에 다시가는데 저도 궁금합니다.
요술왕자
2013.10.18 00:36
현수엄마
2013.10.18 03:25
노 팍치 하셔도 알아들어요..
dhhb
2013.10.18 03:55
저두 팍치싫어합니다ㅜㅜ 제일처음배운태국어가 마이싸이팍치네요ㅎㅎㅎ
앙큼오시
2013.10.18 12:20
아쉽네요..먹다보면 갠차나지던데.......
팍치 없이는 제대로 맛보기 힘든 음식들이 상당수라.........ㅡㅜ
패키지나 네이버에서 처음가르쳐주는 태국어가 '사왓디캅(카)'가 아니라
"마이싸이팍치'라는거에서 슬플 뿐입니다......ㅠㅠ
팍치 없이는 제대로 맛보기 힘든 음식들이 상당수라.........ㅡㅜ
패키지나 네이버에서 처음가르쳐주는 태국어가 '사왓디캅(카)'가 아니라
"마이싸이팍치'라는거에서 슬플 뿐입니다......ㅠㅠ
dhhb
2013.10.18 16:50
ㅋㅋㅋㅋ아 또 음식가짓수에 제한이 되면 안되는데ㅜ____ㅜ
이번에 가서 극복하고올까요?!
이번에 가서 극복하고올까요?!
킁타이
2013.10.18 20:06
15년전 태국팍치---때려쥑인다해도 못먹겠더이다
태국력 2556 현재 "키틍 팍치"( 팍치 그리워요)
태국력 2556 현재 "키틍 팍치"( 팍치 그리워요)
쇼콜라데
2013.10.19 14:44
10여년전 서울에서 처음 먹어본 베트남 쌀국수를 한젓가락 먹고 갑자기 쏠리는 제 자신에 당황하고 있는데 레스토랑 사장님이 조용히 오시더니...고수향에 민감한 저 같은 손님이 종종 있다고 하셔서 그게 고수 때문인줄 첨 알게 됐죠...저는 입덧이 아닐까..했다는...ㅋㅋ 근데 그 울렁증은 세월이 지나도 안나아져요...이번에 태국가서 굶다 오는거 아닐지...T.T
하나비
2013.10.20 23:19
ไม่ใส่ผักชี
마이싸이 팍치
팍은 빠르게 끝을 내리고 치는 느리게 끝을 올리세요 ^^
마이싸이 팍치
팍은 빠르게 끝을 내리고 치는 느리게 끝을 올리세요 ^^