메뉴판 해독 좀 부탁드려도 될까요??ㅠㅠ

홈 > 묻고답하기 > 묻고답하기
묻고답하기
[다음과 같은 질문은 답변을 듣기가 힘듭니다.]
·  예의 없거나 성의 없는 질문
·  구체적이지 못하고 추상적이거나 뜬구름 잡는 식의 질문
·  각 정보 게시판에서 검색으로 쉽게 찾을 수 있는 질문
·  묻고답하기 게시판에서 반복적으로 나오는 질문
·  다른 사람들도 모르는 질문

[주의사항]
·  질문에도 예의가 있어야 하겠지만 예의 없는 답변 역시 눈쌀을 찌푸리게 합니다.
   답변이 하기 싫은 질문은 그냥 두십시오.
·  현지 유심 사용 중 문의는 충전잔액, 데이터잔량 조회 후 내용 첨부하여 올려주세요.
·  댓글로 호객 행위는 엄금합니다.
·  여행친구찾는 글(투어동행,택시쉐어,단톡,오픈채팅 등등)은 삭제 됩니다.
·  연애 및 성인업소 관련 질문은 금지합니다.
·  1일 2개까지 글쓰기(질문)가 가능합니다. 질문도 신중하게 정리해서 올려주세요~
·  댓글이 달린 글은 수정, 삭제가 불가합니다. 신중히 올려 주세요.

메뉴판 해독 좀 부탁드려도 될까요??ㅠㅠ

페지 2 737

다음과 같은 질문은 금지합니다.
여행동행찾기/연애 관련/태국인출입국/성인업소 관련
======================  

안녕하세요.

방콕은 3번 다녀 왔고 너무 좋아서

현재 온눗으로 한 달 살기 가려고 준비중인데요.

태국어 읽기는 시도했다가 금새 포기해 버렸네요 ㅠㅠ

 

현재 숙소까지 잡아논 상황이라

구글맵으로 여기저기 찾아보고 구경하는 중인데요.

 

숙소 앞에 역 근처에 괜찮은 현지 식당이 있길래

메뉴를 봤더니 영어는 1도 없네요ㅠㅠ

 

사진보니 카우카무랑 쌀국수류로 파는거 같던데

실례가 안된다면 대충 메뉴판 해독 좀 부탁 드려도 될까요??ㅠ

 

아래 작은 메뉴가 주력 메뉴인거 같긴한데

태국어 잘 하시는분 계시면 좀 부탁드립니다.5c822b49b00ecad01240e6a2ecc074f8_1557187938_57.png


5c822b49b00ecad01240e6a2ecc074f8_1557187938_87.png

 

 

 

2 Comments
요술왕자 2019.05.07 09:50  
아랫것만 해 드릴께요.

카우 카 무 탐마다 (족발덮밥 보통)
카우 카 무 피쎗 (족발덮밥 특)
꾸어이띠여우 카무 탐마다 (족발 쌀국수 보통)
꾸어이띠여우 카무 피쎗 (족발 쌀국수 특)
꾸어이띠여우 남똑 무 탐마다 (돼지 선지국수 보통)
꾸어이띠여우 남똑 무 피쎗 (돼지 선지국수 특)
페지 2019.05.07 12:08  
너무 너무 감사합니다
다른데 가서도 시킬수 있게
저거라도 외워야겠습니다

정말 감사드립니다!!!
제목