한문장인데 번역좀 부탁드려요 ㅜㅜ
태사랑
홈으로
태국자료실
여행자료실
지도자료실
태국음식메뉴 자료실
식당·음식자료실
태국어 낱말카드
피해사례
태국어공부
태국게시판
지역_일반정보
교통정보
숙소정보
먹는이야기
즐길거리정보
환전/카드/경비
유심/기기사용정보
한인업소 정보
뉴스
할인공유
행사_특별요금
책,영상&대중문화
여행정보(업체)
업체홍보
다른나라정보
여행정보(나라별)
캄보디아
라오스
베트남
말레이
인니
싱가폴
미얀마
필리핀
중국대만
인도대륙
일본
기타국가
여행기/사진
여행기
여행사진
우리나라 여행
묻고답하기
묻고답하기
태국
캄보디아
라오스
베트남
말레이
인니
싱가폴
미얀마
필리핀
중국대만
인도대륙
기타국가
태국어
기타
커뮤니티
공지사항
그냥암꺼나
태국에서 살기
사고팔기/구인구직
낙서금지
정치/사회
소모임
전체메뉴
홈
태국자료실
태국게시판
다른나라정보
여행기/사진
묻고답하기
커뮤니티
0
묻고답하기
태국자료실
여행자료실
지도자료실
태국음식메뉴 자료실
식당·음식자료실
태국어 낱말카드
피해사례
태국어공부
태국게시판
지역_일반정보
교통정보
숙소정보
먹는이야기
즐길거리정보
환전/카드/경비
유심/기기사용정보
한인업소 정보
뉴스
할인공유
행사_특별요금
책,영상&대중문화
여행정보(업체)
업체홍보
다른나라정보
여행정보(나라별)
캄보디아
라오스
베트남
말레이
인니
싱가폴
미얀마
필리핀
중국대만
인도대륙
일본
기타국가
여행기/사진
여행기
여행사진
우리나라 여행
묻고답하기
묻고답하기
태국
캄보디아
라오스
베트남
말레이
인니
싱가폴
미얀마
필리핀
중국대만
인도대륙
기타국가
태국어
기타
커뮤니티
공지사항
그냥암꺼나
태국에서 살기
사고팔기/구인구직
낙서금지
정치/사회
소모임
홈 > 묻고답하기 > 묻고답하기
묻고답하기
[다음과 같은 질문은 답변을 듣기가 힘듭니다.]
·
예의 없거나 성의 없는 질문
·
구체적이지 못하고 추상적이거나 뜬구름 잡는 식의 질문
·
각 정보 게시판에서 검색으로 쉽게 찾을 수 있는 질문
·
묻고답하기 게시판에서 반복적으로 나오는 질문
·
다른 사람들도 모르는 질문
[주의사항]
·
질문에도 예의가 있어야 하겠지만 예의 없는 답변 역시 눈쌀을 찌푸리게 합니다.
답변이 하기 싫은 질문은 그냥 두십시오.
·
현지 유심 사용 중 문의는
충전잔액, 데이터잔량 조회
후 내용 첨부하여 올려주세요.
·
댓글로 호객 행위는 엄금합니다.
·
여행친구찾는 글(투어동행,택시쉐어,단톡,오픈채팅 등등)은 삭제
됩니다.
· 연애 및 성인업소 관련 질문은 금지합니다.
·
1일 2개까지 글쓰기(질문)가 가능
합니다. 질문도 신중하게 정리해서 올려주세요~
한문장인데 번역좀 부탁드려요 ㅜㅜ
useook
태국어
1
621
2017.09.05 14:13
ห่างแค่เพียงเอื้อมมือ.....แต่ มันคือแสนไกล
1
Comments
프라하누만
2017.09.05 14:22
손 닿을 거리일지라도 아주 멀다 (멀게 느껴진다) 는 말입니다.
손 닿을 거리일지라도 아주 멀다 (멀게 느껴진다) 는 말입니다.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
목록
×
Image Upload
로그인한 회원만 등록가능합니다.
검색조건
제목
내용
제목+내용
닉네임
아이디
댓글닉네임
댓글아이디
검색어
또는
그리고
검색
번호
제목
이름
날짜
조회
104067
2
[태국] 파타야에서 찬타부리 가는 방법
2
kimky6411
62
05.03
kimky6411
05.03
62
104066
[태국] 태국 혼인 위한 번역공증 보통 가격이 어떻게 되나요?
방콕글쟁이
68
05.03
방콕글쟁이
05.03
68
104065
2
[태국] 태국 병원 견학
2
2e2
109
05.02
2e2
05.02
109
104064
2
[태국] 태국에서 슈퍼스포츠 바이크 렌트하는곳 있을까요??ㅠ
2
jehaifbnq
85
05.02
jehaifbnq
05.02
85
104063
3
[태국] 태국에서 갤럭시A05를 구입하려고 하는데 휴대폰 구입, 어디서들 많이 하세요?
3
다다르
136
05.01
다다르
05.01
136
104062
1
[태국] 태국 ed비자 어학원 관련 질문드려요!
1
방콕살고싶어요
89
05.01
방콕살고싶어요
05.01
89
104061
2
[태국] 치앙마이에서 콘깬버스는 슬리핑버스인가요?
2
lsh19
214
05.01
lsh19
05.01
214
104060
6
[태국] 태국은 여자가 남자 먹여살리는 경우도 흔한가요?
6
아오시암
292
05.01
아오시암
05.01
292
104059
5
[태국] 비자승인후에 가서 할일을 알고 싶습니다
5
천사야성
183
04.30
천사야성
04.30
183
104058
1
[태국] 태국 4인 골프여행 렌트카 문의에요~
1
광욱
113
04.30
광욱
04.30
113
104057
1
[태국] 나콘빠톰에 한국노래 부를수 있는 노래방 정보 부탁드립니다.
1
산들이
125
04.29
산들이
04.29
125
104056
4
[태국] 6월에 방콕,파타야 놀러가는데요 옷차림 질문있습니다!
4
tooppp22
189
04.29
tooppp22
04.29
189
104055
1
[태국] ED비자 궁금한게 있는데 답변 부탁드립니다.
1
태인1
134
04.29
태인1
04.29
134
104054
9
[태국] 파타야 에서 아침식사 하기 좋은곳 있나요?
9
아더워
185
04.29
아더워
04.29
185
104053
1
[태국] 방콕 대중교통 이용 쉬운 테라스(발코니) 있는 숙소가 있을까요
1
도니니니닝
95
04.29
도니니니닝
04.29
95
104052
2
[태국] 반딧불이 볼 수 있는 곳, 혹은 투어 있을까요?
2
보리반야
121
04.28
보리반야
04.28
121
104051
4
[태국] 이싼(북동쪽) 우돈타니.사콘나콘쪽에 한국 마트있나요?
4
sakon28호
259
04.25
sakon28호
04.25
259
104050
5
[태국] 태국 코로나
5
그립다1
279
04.24
그립다1
04.24
279
104049
2
[기타국가] 여권없이 호텔 체크인이 가능한가요?
2
나나플라자
272
04.24
나나플라자
04.24
272
104048
2
[태국] 유사톤 호텔 > 수완나품 공항 이동 시간 질문드립니다
2
끼리1
157
04.24
끼리1
04.24
157
초기화
날짜순
조회순
정렬
검색
1
2
3
4
5
Search
검색대상
제목
내용
제목+내용
닉네임
아이디
댓글닉네임
댓글아이디
또는
그리고
검색어
필수
검색
닫기
묻고답하기
묻고답하기
태국
캄보디아
라오스
베트남
말레이
인니
싱가폴
미얀마
필리핀
중국대만
인도대륙
기타국가
태국어
기타