태국사람에게 해외송금할적에 주소기입
안녕하세요 오랜만에 들렸습니다!
지난번 도움주신분들 덕분에 태국친구에게 돈을 잘전달한듯합니다.
그런데 말이 다통하지도 않는지라 해프닝이 있었는데
해외송금때 받는사람의 주소를기입하게되어있어서 영어로 작성을 하얐습니다.
이때 주소를 태국친구의현재 주민등록증에 기록된 주소를 써야할까요 아니면 은행에 저장된 주소를 적어야할까요?
그리고 도시/주 를 써야하는데
(개인정보보호를위해 앞상세주소는 지웠습니다) , Lat Yao District, Nakhon Sawan Province
이렇게 친구가적어왔는데 그럼
Nakhon Sawan Province이 도시이름
Lat Yao District 이 주 이름이 되는것일까요?
지난번 도움주신분들 덕분에 태국친구에게 돈을 잘전달한듯합니다.
그런데 말이 다통하지도 않는지라 해프닝이 있었는데
해외송금때 받는사람의 주소를기입하게되어있어서 영어로 작성을 하얐습니다.
이때 주소를 태국친구의현재 주민등록증에 기록된 주소를 써야할까요 아니면 은행에 저장된 주소를 적어야할까요?
그리고 도시/주 를 써야하는데
(개인정보보호를위해 앞상세주소는 지웠습니다) , Lat Yao District, Nakhon Sawan Province
이렇게 친구가적어왔는데 그럼
Nakhon Sawan Province이 도시이름
Lat Yao District 이 주 이름이 되는것일까요?