고수는 따로 주세요를 태국어로 어떻게 하나요?
드디어 4인 가족 처음으로 태국 방콕으로 오늘 떠납니다.
방콕 자유여행은 처음이라 이것 저것 신경 많이 쓰이는데 느긋하게 움직이며 많이 먹는 계획입니다.
식당정보를 저장하고 있는데 딸아이가 고수를 질색하네요. 평소 딸아이를 제외한 나머지 식구들은 한국내 동남아 식당에서 고수를 더 달라 할 정도로 좋아라 하는데 딸아이만 싫어하네요.
태사랑 태국음식 메뉴 정리해둔걸 보니 고수는 빼주세요(마이싸이 팍치)라는 말은 있는데 따로 주세요는 없네요. 이거 어떻게 말해야 하나요?