태국어 번역좀 부탁드려요 도와주세요 .... ㅜㅜㅜㅜㅜ내일
제가 오늘 푸켓에서 시밀란 투어를 예약했어요
저는 푸켓에 다시 안오고 바로 방콕으로 가고싶어요
그런데 투어예약한직원에게 바디랭귀지로? 물어보니 카오락으로가서 방콕까지 가야한다는소리같았어요
저는 탑라무 버스터미널에서 방콕 바로가고싶어요 ㅜ
번역내용은
'푸켓으로 돌아가지않고 여기서 방콕으로 올라갈게요
푸켓에서 방콕으로가는버스가 탑라무 터미널을 거쳐가나요? 최대한 늦고 제일 싼 티켓으로 주세요'
태국어 말고 영어로라도 해주세요 ㅠㅠ
제가영어를 못해서 답답해미치겠습니다 ..
저는 푸켓에 다시 안오고 바로 방콕으로 가고싶어요
그런데 투어예약한직원에게 바디랭귀지로? 물어보니 카오락으로가서 방콕까지 가야한다는소리같았어요
저는 탑라무 버스터미널에서 방콕 바로가고싶어요 ㅜ
번역내용은
'푸켓으로 돌아가지않고 여기서 방콕으로 올라갈게요
푸켓에서 방콕으로가는버스가 탑라무 터미널을 거쳐가나요? 최대한 늦고 제일 싼 티켓으로 주세요'
태국어 말고 영어로라도 해주세요 ㅠㅠ
제가영어를 못해서 답답해미치겠습니다 ..