이노래 가사 해석좀 가능할까요

홈 > 묻고답하기 > 묻고답하기
묻고답하기
[다음과 같은 질문은 답변을 듣기가 힘듭니다.]
·  예의 없거나 성의 없는 질문
·  구체적이지 못하고 추상적이거나 뜬구름 잡는 식의 질문
·  각 정보 게시판에서 검색으로 쉽게 찾을 수 있는 질문
·  묻고답하기 게시판에서 반복적으로 나오는 질문
·  다른 사람들도 모르는 질문

[주의사항]
·  질문에도 예의가 있어야 하겠지만 예의 없는 답변 역시 눈쌀을 찌푸리게 합니다.
   답변이 하기 싫은 질문은 그냥 두십시오.
·  현지 유심 사용 중 문의는 충전잔액, 데이터잔량 조회 후 내용 첨부하여 올려주세요.
·  댓글로 호객 행위는 엄금합니다.
·  여행친구찾는 글(투어동행,택시쉐어,단톡,오픈채팅 등등)은 삭제 됩니다.
·  연애 및 성인업소 관련 질문은 금지합니다.
·  1일 2개까지 글쓰기(질문)가 가능합니다. 질문도 신중하게 정리해서 올려주세요~

이노래 가사 해석좀 가능할까요

생각이많은남자 2 436

- 다음과 같은 질문은 금지합니다. 여행동행찾기/연애 관련/태국인출입국/성인업소 관련

- 답변을 받으면 감사의 인사를 꼭 남겨주세요.

======================

7dfa9a0e976abf82ca6b717c1519f1910a1dd96d.png

เนื้อเพลง เพิ่นบ่แม่นผู้สาวเฮา มนต์แคน แก่นคูน x ลำเพลิน วงศกร


----------------------------------------------------------------------------------------

ได้พ้อกันแล้วแท้แท้ แต่สิทธิ์ดูแล ซาตินี้บ่แม่นอ้าย
แม่นวาปิ้นเบิ่งหัวใจ จากนี้จนตาย สิยังเป็นเจ้าเท่านั้น
ให้เจ้าลอยอ่องล่อง เฮียงกันลองซอง กับเขาอยู่เทิงสวรรค์
หมาวัดถืกเจ้าย่างผ่าน ได้เห่าได้ฝัน กะดีใจหลาย

เพิ่นบ่แม่นผู้สาวของเฮา จือเอาคักคักเด้อใจ
แม่นสิยังฮักเขาคือเก่า กะต้องถอยออกมาไกลไกล
ตอนนี้เพิ่นเป็นแฟนคนอื่น จำใส่สมองเอาไว้
แม่นน้ำตาสิไหล ก็ต้องเฮ็ดใจยามคิดฮอดเขา

คาดสิบ่ได้เป็นคู่ ฟ้าเพิ่นบ่ยู้ ซุกเฮาใส่ปลายฝัน
เอาใจส่อยนำซุอัน ให้โซคให้หมาน ได้รางวัลใหญ่เด้อสาว
เพื่อคนที่อ้ายฮัก เจ้าอยู่หม่องใด๋ กะดีใจนำคือเก่า
บ่เคียดบ่ขมให้เจ้า ที่ถิ่มฮักเฮา ให้เจ้านั้นไป

เพิ่นบ่แม่นผู้สาวของเฮา จือเอาคักคักเด้อใจ
แม่นสิยังฮักเขาคือเก่า กะต้องถอยออกมาไกลไกล
ตอนนี้เพิ่นเป็นแฟนคนอื่น จำใส่สมองเอาไว้
แม่นน้ำตาสิไหล ก็ต้องเฮ็ดใจยามคิดฮอดเขา

เพิ่นบ่แม่นผู้สาวของเฮา จือเอาคักคักเด้อใจ
แม่นสิยังฮักเขา (สิยังฮักเขา) คือเก่า (คือเก่า) กะต้องถอยออกมาไกลไกล
ตอนนี้เพิ่นเป็นแฟน (กะเพินเป็นแฟน) คนอื่น จำใส่สมองเอาไว้
แม่นน้ำตาสิไหล ก็ต้องเฮ็ดใจยามคิดฮอดเขา

แม่นน้ำตาสิไหล ก็ต้องบอกใจ ว่าเพิ่น...บ่แม่นผู้สาวเฮาแล้ว

2 Comments
두리얀몬텅 2023.11.04 02:35  
태국 룩틍 인데요...한국의 트롯트와같은 노래...
제 아들이 읽어보고는 이싼 사투리가 많아서 자기도 잘 모르겠다하네요...죄송...
생각이많은남자 2023.11.04 14:47  
[@두리얀몬텅] 그렇군요ㅜㅜ
제목