번역 부탁드립니다.
항상 들러서 여행 정보 얻어가다 이젠 번역까지 부탁드리는 일이 생겼네요.
이번에 친구를 보러 갔다왔는데 태국어를 모르다보니 답답해서 부탁까지 드리게 되었습니다.
번역기 돌려도 번역앱마다 사이트마다 뜻이 다르고 영어 한글 번역 또 다르고 어렵네요.
폰에 글을 자판보고 쳐본건데 다 맞게 쓴건지 모르겠습니다......ㅡㅡ;;;;;
틀린거 같아서 이미지로 다시 올립니다.
부탁드립니다.
![](https://thailove.net/data/file/qna_thai3/238306906_NgBqnjIc_3a0c501fe0c63d4ec77344c90e63701762011c34.png)
항상 들러서 여행 정보 얻어가다 이젠 번역까지 부탁드리는 일이 생겼네요.
이번에 친구를 보러 갔다왔는데 태국어를 모르다보니 답답해서 부탁까지 드리게 되었습니다.
번역기 돌려도 번역앱마다 사이트마다 뜻이 다르고 영어 한글 번역 또 다르고 어렵네요.
폰에 글을 자판보고 쳐본건데 다 맞게 쓴건지 모르겠습니다......ㅡㅡ;;;;;
틀린거 같아서 이미지로 다시 올립니다.
부탁드립니다.