교민잡지 10.3 푸미폰 태국 국왕, ‘흉수(늑막에 물이 차는 것)’ 발견돼

홈 > 태국게시판 > 뉴스
뉴스

- 여행 관련 뉴스, 태국 소식, 각종 공연, 행사 등 한시성 이벤트 정보를 올리는 곳입니다.
- 다른 곳에서 퍼온 글일 경우 반드시 출처를 명기해야 합니다.
- 특히 국내 언론사의 기사일 경우 본문 내용을 올리지 말고 주소만 링크해 주십시오.

교민잡지 10.3 푸미폰 태국 국왕, ‘흉수(늑막에 물이 차는 것)’ 발견돼

클래식s 4 879

출처 http://kyominthai.com/article/2016/10/03/10%EC%9B%94-3%EC%9D%BC-%ED%83%9C%EA%B5%AD-%EB%89%B4%EC%8A%A4%EC%97%85%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%8A%B8-%EC%A4%91/

 

 

 푸미폰 태국 국왕, ‘흉수(늑막에 물이 차는 것)’ 발견돼
king
▲ 태국 국왕은 고령으로 방콕 소재 씨리랏 병원에 입원해 질병 치료를 계속 받고 있다. (사진출처 : 타이랃)
  태국 왕실 사무국은 10월 1일 수도 방콕 병원에 입원 중인 푸미폰 국왕(88)의 병상에 대해 성명을 발표하며, 흉수(胸水, 늑막에 물이 참) 등으로 치료를 받았다고 밝혔다.
  성명에 따르면, 푸미폰 국왕은 9월 28과 29일 양일 동안 미열이나 심박수 증가 등의 증상이 나타나 검사를 했더니 감염증과 좌폐 염증 외에 흉수가 발견되었다.
  이때문에 항생 물질을 투여한 결과 열이 사라지고 감염증과 염증도 완화했다. 하지만 소변 양은 여전히 적어 의사단은 신장 질환 치료를 계속하고 있다.

 

 중국 국경절 연휴를 앞두고 한국, 태국, 일본 등에서 중국인 관광객 쟁탈전
chinese-tourist
(사진출처 : Manager)
  중국 국경절(건국기념일) 연휴에 중국인 관광객 590만명이 해외로 떠날 것으로 예상하고, 한국, 일본, 태국, 프랑스, 미국, 호주 등의 국가에서 중국인 관광객 쟁탈전이 벌어질 것으로 보인다고 중국 참고 소식망(参考消息網)을 인용해 레코드 차이나가 보도했다.
  기사에 따르면, 1일부터 7일까지의 국경절 연휴에 중국에서 590만명이 해외여행을 떠날 것으로 예상되며, 이들 여행객이 해외에서 사용하는 돈도 적지 않을 것이라고 지적했다.
  태국에서는 “고급화 전략으로 국경절 특수 수요를 기대하고 있다”며, 태국 정부가 이번달 초 중국 정부와 비정상적인 초저가 여행을 의미하는 ‘제로 달러 투어’를 저지하는 등 여행 활성화를 위한 양해 각서(MOU)를 맺었다. 태국 정부 관계자는 초저가 여행 축소로 중국인 관광객의 방문이 일시적으로 감소될지도 모르지만, 장기적인 관점에서 태국 관광 산업에 플러스가 될 것이다“고 설명했다. 게다가 초저가 여행을 없애 태국을 방문한 중국인 관광객의 만족도를 높이면 관광수입이 2017년에는 165억 달러에 달할 것이라고 예상했다.
  또한 한국에서는 이번 국경절에 지난해의 20만명 보다 많은 22만명의 중국인 관광객 방문을 예상하고 있다. 한국 정부에서는 비자 발행 수속을 간소화하고 각종 중국인 관광객 환영 행사 등도 예정하고 있다고 한다. 유통업계에서는 29일에 개시하는 ‘코리아 세일 축제’를 중국인 관광객 마케팅에 적극적으로 활용할 계획으로 화장품 등을 최대 80% 할인하는 것 외에 K-POP 공연이나 각종 이벤트를 준비해 있다.

 

방콕 톤부리 지역에 가장 긴 터널 개통
tunnel
▲ 톤부리 지역은 방콕의 강북에 있는 지역으로 교통 체증이 심각한 지역이다. (사진출처 : 쁘라차찻)
  방콕 짜오프라야강 기슭에 있는 톤부리 지역의 딱씬 로드 지하를 달리는 터널이 9월 30일 개통되었다.
  이 터널은 왕복 4차선으로 길이는 방콕 내 도로 터널로서는 가장 긴 887미터이다.
  아직 일부 구간에서는 공사가 계속되고 있기 때문에 통행이 가능한 시간은 오전 5시부터 오후 10시 반까지이며, 대형 버스나 대형 트럭의 주행은 금지되어 있다.
  이 터널은 방콕 시청이 민간 건설회사에 발주해 2011년에 착공되었으나 같은 해 태국 중부 홍수와 기술적인 문제 등으로 공사가 큰 폭으로 늦어졌다.

 

정부의 철거 방침으로 방콕 노점상들이 점점 사라져
  banned-the-sale-of-24-hours-facebookfootpaththai
(사진출처 : facebook)
  태국은 아세안 경제 공동체(AEC)의 출범으로 각국과의 보조를 맞추기 위해 법률 등을 선진국에 맞추어 갈 필요가 있어, 태국 정부가 무리해서라도 실행하고 있다.
  태국 정부는 요즘 노점상 금지 지역을 점점 넓히고 있다. 쑤쿰빗 쏘이 38에 있는 노점 음식점 거리가 없어졌는가 하면, 씰롬 거리에서 관광객을 상대로 하는 물건을 판매하는 노점상이나 의류 시장으로 유명한 쁘라뚜남 노점상도 철거 권고가 나와 일부에서는 철거 작업이 실시되고 있다.
  이러한 조치에0 대해 깨끗해지는 태국의 변화 찬성하는 분위기도 있지만, 노점상에서 음식을 즐겨먹는 해외 관광객들 사이에서는 태국의 매력이 사라지고 있다고 한탄하는 외국인 관광객도 있다.
  단편적인 예로 라차다피쎅 거리에 있는 후워이쾅 시장은 나이트마켓으로서 현지 주민들뿐만이 아니라 외국인 관광객들에게도 인기가 있는 거리였다. 그러나 2016년에 노점상이 철거돼 이러한 즐거운 밤거리 풍경이 또 사라지게 되었다.

 

 재무부, 담배와 술 등에 부과되는‘죄악세’ 일부를 고령자 지원 기금으로 활용하는 안 검토
sin-tax-funds-for-the-elderly_02-thairath
▲ 태국에서도 고령화가 서서히 진행되면서 이들에 대한 대책이 강구되고 있다. (사진출처 : 타이랃)
  사회나 건강에 해를 미치는 것에 대한 세금인 ‘죄악세(Sin tax, Thai : ภาษีบาป)’ 일부를 고령자 지원 기금 설립을 목적으로 독립 기관에 할당하는 것이 재무부에서 검토되고 있다.
  재무부 재정정책실 끄리싸다 실장은 담배와 알코올에 관련된 세수입 일부가 독립 기관에 부여되며, 이 기관이 고령자를 지원하는 기금으로 운영하게 된다고 말했다. 구체적으로는 고령자용 주택을 건설하거나 고령자에게 경제적 지원을 증액하거나 하기 위해 기금이 이용되게 된다고 밝혔다.

 

 신차 구입시 만족도, 태국에서 ‘이수즈’가 1위
  mass-market-brands_01-asean-oceania-jdpower
(사진출처 : JD Power)
  미국 조사회사 JD파워가 태국에서 신차를 구입했을 때 서비스에 대한 고객 만족도를 분석한 ‘2016년 태국 자동차 세일즈 만족도(SSI) 조사’에서 이수즈 자동차가 1000점 만점 중 822점으로 1위로 뽑혔다.
  이하로는 혼다와 도요타가 814점, 스즈끼 813점, 마쯔다 806점, 시보레 805점, 미쯔비시 자동차 800점, 닛산 자동차 797점, MG 795점, 포드 786점 순으로 이어졌다. 업계 평균은 811점이었다.
  이 조사는 2016년 2~6월 사이에 실시한 것으로 납차 프로세스, 세일즈 담당자, 판매점 설비 등 6개 항목에 대해서 2015년 8월~2016년 4월에 신차를 구입한 2,560명에게 평가를 물어 정리한 것이다.

 

 음식점에서 서비스료 청구는 위법? 인터넷에서 화제
service-charge
▲ 주로 호텔이나 고급 식당에서는 서비스차지와 VAT를 추가로 받고 있다. (사진출처 : Coconut News]
  한 유저가 태국 유명 인터넷 사이트 ‘판팁(pantip.com)’에 음식점은 법률상 ‘서비스료(service charge)’를 손님에게 강요할 수 없다고 투고한 것을 계기로 인터넷에서 화제가 돼 관계 당국이 견해를 나나타내야만 하는 사태로 번졌다.
  문제의 발단이 된 인물은 몇 사람의 변호사에게 상담한 결과 음식점 등에서 서비스료가 청구되어도 지불할 의무는 없다는 결론에 이르렀다며, 가게에서 서비스료가 청구되어도 거부하고 있다고 투고했다. 이것이 인터넷에서 물의를 일으키게 되어, 상무부 국내 거래국(DIT)이 견해를 나타내는 사태로 발전했다.
  DIT는 호텔이나 음식점이 청구하는 서비스료에 대해서 10% 이하라면 손님에게 사전에 명시하면 문제는 없다며, 다만 사전에 명시하지 않았을 경우에는 벌금 1만 바트가 부과될 수 있다고 밝혔다.

 

 태국 관광청, 툭툭, 마차, 롱테일 보트 등 태국의 명물 교통수단을 이용하는 캠페인 실시
tuk-tuk
a-touch-of-thai-vehicles_02-thai-tourismthailand-org
▲ 태국 관광청은 다른 나라에서는 체험할 수 없는 태국만의 매력 홍보를 위해 힘을 기울이고 있다. (사진출처 : Coconut News)
  태국 관광청(TAT)은 방콕 등 4개도에서 여행자에게 현지 명물의 교통수단 이용을 호소하는 캠페인을 개시했다.
  4개 교통수단은 방콕의 ‘뚝뚝(tuk-tuk taxi)’, 남부 끄라비도의 ‘롱테일 보트(long-tailed boat)’, 북부 람빵의 ‘마차(horse-drawn carriage)’, 동북부 러이의 스카이랩(skylab)이다.

 

 

4 Comments
울산울주 2016.10.04 18:58  
죽을 때가 한참 넘었는데...
thaipiano 2016.10.05 01:06  
전 서비스 차지 뉴스가 확들어오네요 부가세랑 따로 받던데 안내도 되는거였네요 법적으론
kairtech 2016.10.05 09:59  
죽고싶어도 못죽을팔자
이건희2
그냥 숨만붙여놓고 섭정으로 LONGTIME LIVE!!!
evelove 2016.10.09 08:56  
노점이 사라져간다니 아쉽네요...
제목