2004 방콕 시장 선거 후보 (출처: 2Bangkok.com)

홈 > 태국게시판 > 뉴스
뉴스

- 여행 관련 뉴스, 태국 소식, 각종 공연, 행사 등 한시성 이벤트 정보를 올리는 곳입니다.
- 다른 곳에서 퍼온 글일 경우 반드시 출처를 명기해야 합니다.
- 특히 국내 언론사의 기사일 경우 본문 내용을 올리지 말고 주소만 링크해 주십시오.

2004 방콕 시장 선거 후보 (출처: 2Bangkok.com)

요술왕자 21 1158

gov04mul.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

Above: Candidate posters at the Pracha Songkhro intersection.

The 2004 Bangkok Governor candidates

Also: Articles on the 2004 Bangkok Governor campaign

Those of you not in Bangkok may be interested to see some of the political posters for the Bangkok Governor race in the Suthisarn area. These are mostly the approximately 2 x 1 meter posters designed to be wired around cement power poles. They are often criticized for blocking the view of cars pulling out of sois.

We think this is the only list we have seen in English of every candidate.

A prevalent theme is development--with candidates standing in front of construction or highways and wearing hard-hats.


gov04c.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

Left: Apirak Kosayothin (#1 -website) - As a 'respected businessman' and the Democrat party candidate, Apirak is very much the traditional candidate--the sedate, young, well-educated, serious businessman who thus should be competent. His success or failure will likely influence if this kind of candidate still has a place in the increasingly aggressive Thai political climate.

Right: Waranchai Chokchana (#2)

govpend.jpg

gov04b.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

Right: Chalerm Yubamrung (#3 - website) - Veteran political well-known for his unThai-like accusations and speaking style in Parliament and the rambunctious antics of his sons. Much has been made of how he has softened his image in his campaign posters.

Left: A Chalerm poster put up before the numbers for candidates were assigned (notice the empty box for the number).

gov04m.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

Right: Kittisak Thiravisit (#4)
govpend.jpg

gov04g.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

Left: Mana Mahasuveerachai makes the most of his endorsement by Chumlong Srimuang, a former MP and Bangkok Governor widely considered to be a man of honesty and integrity.

Right: Mana Mahasuveerachai (#5 -website)

August 10, 2004: We wrote all the Bangkok Governor candidates to point out this page and Dr. Mana responded:
First of all, thank you very much for being interested in my web site. It is my honor to have a space on your page.
If you have any further questions, regarding to my policies or others, please do not hesitate to ask. I would try to answer the best I can, as time allows.
Regards,
Mana Mahasuverachai

gov04f.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

govpend.jpg

Left: Lena Jangjanja (#6 -website - an interesting site with photos of Lena in her swimsuit, with the Miss Elephant contestants, in a garbage dump, and at the dog pound)


gov04p.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

Above & right: Paveena Hongsakul (#7 - website) - Women and children's rights advocate and the ruling Thai Rak Thai party's candidate (as of August 16 she is denying this). The Nation beat us in pointing out how Paveena in heavy makeup (above) looks very much like candidate Leena (#6)

gov04e.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

gov04o.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

Left: Peerapong Thanompongphan (#8 - website) - Former deputy transport minister


Right: Metta Temchamnan (#9)

gov04r.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

gov04q.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

Left: Wirasak Uppatham (#10)

Right: Karoon Chandrangsu (#11 - website)

gov04d.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

gov04k.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

Left: Wuthipong Priabjareeyawat (#12 - website) - Wuthipong is an academic and usually only mentioned in the press as saying the press is not covering his candidacy enough. One of the rarer poster to find with only 20-30,000 to be posted according to The Nation.

Right: Udom Thepachat (#13)

gov04s.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

gov04l.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)
Left: Kobsak Chutikul on a billboard (#14 - website) - Should be the hardest poster to find with only 2000-3000 to be printed. Kobsak is trying to capitalize on the 'gay-vote' by promising to make Bangkok a gay-friendly city.

Right: Chuwit Kamolvisit (#15 - website - great flash animation and downloads of his funny campaign ads). Chuwit, formerly know as the "king of commercial sex" for his ownership of many prominent massage parlors, has gained a surprising following among cynical voters no longer impressed by the usual businessmen and government bureaucrats offered by the traditional parties. Past 2Bangkok.com info on Chuwit: Chuwit's campaign HQ, Chuwit riding the Skytrain, massage parlor scandal & background on Chuwit

gov04a.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

govpend.jpg

Left: Sumet Tanthanasirikul (#16)

Right: Withaya Jungkobwattana (#17)

govpend.jpg

govpend.jpg

Left: Somsak Kongmak (#18)

Right: Bhichit Rattakul (#19 -website) His first group of posters did not feature his photo. Bhichit was Bangkok Governor from 1996-2000 and remembered for his crackdown on polluting vehicles.

gov04h.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)
gov04n.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

govpend.jpg

Left: Thawatchai Sajjakul (#20) - Former Bangkok MP who quit the race almost immediately and will now be part of Pavena's (#6) team of advisors if she is elected.

Right: Nitipoom Naowarat (#21 -website) - A Thai Rath newspaper columnist

gov04j.jpg
(Photo: 2Bangkok.com)

govpend.jpg
Left: Vara Buntunat (#22) (website)

Also: Articles on the 2004 Bangkok Governor campaign

21 Comments
요술왕자 2004.08.25 18:58  
  15번 추윗 까몬위씻은 랏차다 마사지 업계의 대부아닌가? 헐 저런 사람도 나오는군....
요술왕자 2004.08.25 19:03  
  8월 29일이 선거일인가요?
요술왕자 2004.08.25 19:04  
  22일자 여론조사 순위는
1. Apirak Kosayodhin, no 1 ["pretty-faced politician"]
2. Pavena Hongsakul, no 7 ["renowned social activist"]
3. Chuwit Kamolvisit, no 15 ["leisure tycoon"]
4. Chalerm Yoobumrung, no 3 ["loving father"]
5. Bhichit Rattakul, no 19 ["knows the office"]
6. Mana Mahasuveerachai, no 5 ["the protege"]
타이락 2004.08.25 19:51  
  추윗이 쓴 책 한 권 사서 욜심히 공부 하고 있슴다.. 크크
그사람이 나온다니...얼마간의 내돈도...읔.. 뭔소리얏...
타이락 2004.08.25 19:52  
  어? 5번 후보 옆에 있는 사람 잠롱 아닌가여?
요술왕자 2004.08.25 19:55  
  맞네요...
짱구 2004.08.26 02:00  
  29일날 맞구여...(그 날 술 몬 사먹습니당...미리 쟁겨
누심...가능하구여^^)

추윗...유명한 데이비스 맛사지 그룹 오너 맞습니당.
        강력한 자금력으로 방콕 시내에 입간판 제일 많이
        붙여 놓았고...요즈음은 매일 신문 전면 광고
        때립니다만...(맛사지 업 하면서 경찰에 돈 뜯긴
        것이 한이 되서 나오는 사람임다...방콕 시장되믄
        경찰들 다 주거쓰~~~)

3번 찰름 아자씨도 잼난 양반인 데...얼마 전 있었던
아들넘이 경찰 사살한 사건을 국외 도주,,,귀국,,,결국은
무죄를 만들어 낸 입지전적(?) 인물로 방콕 마삐아들이
가장 무서워(?)하는 좌충우돌 3형제를 보유하고 있음.
(어제 신문기사 보니 이런 점을 우려해서인 지 자기가
시장이 되면 아들들은 절대로 시정업무에 간여하지
못 하게 하겠다고 하는군여...이 아들들이 방콕 밤거리
나타나면...마삐아 아자씨덜두 피한다고 함다)

...탁신 수상하고는 돈독한 관계로 시장 선거 실패하면
그 쪽 당에 들어가 한 자리 할 거라는 소문이 떠돕니다.

5번 마나 아자씨는 짬렁 전 시장이 팍팍 밀어 주는 데
탁신의 정치 스승인 짬렁과 탁신 수상은 결국은 쌈이
붙은 듯 합니다.(짬렁이 내세우는 것은 이 땅의 정치
발전을 위해서는 야당이 필요한 데 작금의 정치는
탁신 혼자만이 모든 결정을 내려 넘 위험하다고...

탁신 수상은 엿이나 건빵이다라고 응수하고 있심다.

이 외에도 전에 태국 국가대표 축구 단장 하던 양반도
올림픽 예선 탈락하자 시장 후보로 입후보 하였고(20번)
안 되겠다 싶어는 지 벌써 포기했다고 하고

뚱뚱이 아짐들 핫팬츠 입히고 선거 운동하고 자신의 사진에 한 가슴하는 이미지로 만들어 다니다가 결국은 선거본부에서 레드 카드를 받은 아짐(6번)...포함해서 아주
잼난 선거가 될 듯 합니다.

요술왕자 2004.08.26 02:10  
  흐흐흐....
한마디 2004.08.26 13:05  
  이달초 방콕시내를 보니 15번 아저씨 사진이 도시를 뒤덮었던데여
엽전인생 2004.08.26 21:06  
  15번 추윗 아저씨.
방콕이 진실을 원한다면.....
그 진실이 뭐징?
엽전인생 2004.08.26 21:15  
  21번 니띠품 아저씨는 빈부간 위화감 조성 CF 출연하신분. 
"가격이요?  당돌하게 비싼거 아뉴?"
eunice 2004.08.26 22:15  
  저번주에 방콕갔는데,,곳곳에 걸린 포스터들,,15번 콧수염 아저씨가 젤 많이 변두리까지 걸려있더군요,,돈이 정말 많긴 많나봐여..탁신아저씨는 7번을 밀어준다던데,,근데 정작 일반인들은 정치에 관심이 별로 없나봐여? 투표하는 사람들이 많지 않다고 하던데요?  정말인가요?..
후보자가 20명이 넘게 나온걸 보면 쫌 이해가 안가기도 하구요..태국도 후보자 등록할때 재산공개 하는지도 궁금하네요?
neorbit 2004.08.27 14:21  
  힉. 시장선거 포스터였군요. 전 15번 아저씨가 제일 많이 보이길래, 길거리음식 체인광고인줄 알았죠. -_-; 15밧짜리 국수같은... -.-;;;;;
민선 2004.08.28 11:59  
  저게 시장선거였구나...;
ele 2004.08.29 10:08  
  시장 선거 한번나가면 얼마쯤 들까요....울나라보다 몇배는 더 들것 같은데....방콕시내 도로옆 나무란 나무는 모두 위의 사진이 걸려 있던데...엄청나게 들겠더라구요...사진값만으로도....
짱구 2004.08.30 02:35  
  공식 통계는 아니지만 1번 아자씨 1등 당선...

7번 아짐 2등...15번 콧수염 아자씨 3등 (이 콧수염 아저씨는 예상외의 선전으로 한창 고무됨...4년후 선거에도
또 나온다고...그 전에 국회의원 선거 있으면 나오고...
암튼 울 정서로는 상상할 수 없는...이 아자씨 탐마쌋
대학 나왔더군여)
헉~ 2004.09.02 01:06  
  15번은 얼마전 감방에 들어갓다가 복수심에 시장출마
한거여요
아마도 돈으면 모든게 다 되는나라니깐
15번이 될걸여???
헉~ 2004.09.02 01:08  
  1번 아저씨는 정동영이랑 닯앗어요^^
neorbit 2004.09.03 10:35  
  앗 저랑 같은 생각을.. 1번 아저씨 = 정동영..
안티뉴씨암 2004.09.05 17:26  
  7월달에 티비에서 우연히 기호(번호) 추첨하는걸 봤는데 무지 재미있더군요..그런데 확실히 1번 아자씨가 잘생겼더라구요..한국에 돌아와서 보니까 뭐 방콕시민덜은 잘생긴 사람 뽑을거라던데...그렇담 확실히 1번이 당선 되었겠네요..날짜는 벌써 지났는데 누가 되었는지..
우향 2004.09.20 03:22  
  1번이 됏다네요
제목