http://www.bangkokpost.com/news/general/1180516/12-southern-provinces-brace-for-more-rain-jan-16-20 

관리들은 일요일 나콘시 타마 랏 (Nakhon Si Thammarat) 차우 아웃 (Cha-out) 지구의 홍수 피해자들을 돕기 위해 보트를 사용하여 구호 가방과 깨끗한 물을 배급합니다. (사진 Nujaree Raekrun)

태국 남부와 태국 만을 덮고있는 북동풍 계절풍이 1 월 16 일에서 20 일까지 강세를 보일 것으로 예상된다. 12 개의 남부 지방에서 고립 된 무거운 폭포가 더 많이 내리는 비가 내렸다.

12 개 성은 춤폰, 수랏 타니, 나콘시 타마 랏, 파 탈린, 팡가, 푸켓, 송클라, 크라비, 트랑, 파 타니, 얄라 및 나라 티왓입니다.

태국 만 (Gulf of Thailand)의 파도는이 기간 동안 2-3 미터 높이가됩니다.

방재 및 완화 부서는 주정부 사무소에 대해 가능한 홍수 및 산사태에 대비 한 인력 및 장비를 준비하도록 지시했습니다.

Chatchai Promlert 부서장은 1 월 1 일부터 홍수와 폭풍우가 중부와 11 개 남부 지방의 Prachuap Khiri Khan을 강타하여 160 만명의 사람들이 영향을 받아 20 개의 정부 시설, 1,172 개의 도로 및 191 개의 다리에 피해를 입혔다 고 전했다. 일요일 사망자는 41 명.

이 상황은 일반적으로 12 건의 홍수 피해 지역에서 개선되었습니다. 그러나 그 중 6 명은 부분적으로 침수되었고 물을 배수하려는 시도는 계속되었다. 그들은 Phatthalung, Songkhla, Trang, Surat Thani, Nakhon Si Thammarat 및 Prachuap Khiri Khan입니다.