<고등학교 수학교과서 표지에 사용된 일본 포르노 스타의 이미지 >

방콕 - 실수에 의해 포르노스타의 사진이 표지에 기제되어 직업교육위원회는 2000 여 군데 고등학교에서 회수하는 리콜조치를 내렸다.

위원회 부위원장 차이푸엑 시리싹씨는 어제 '기초 수학' 교과서 표지 문제에 대해서 사과 하면서 인터넷에 있는 사진을 적절한 검정조치 없이 디자인에 사용된점에 대해서 설명했다.

디자이너가 묘사한 '선생님'의 이미지는 사실 일본의 유명한 AV 여배우라고 차이푸엑씨는 말했다.

이 여배우를 알아본 네티즌들이 지난주 보고해 왔다. 일본 AV 산업은 태국 젊은이들에게 매우 유명하다.

차이푸엑씨에 따르면 3000 여 교과서는 이미 인쇄가 완료되어 전국 2000여 군데의 직업전문학교 배송이 끝났다고 한다.

"우리는 전국에서 일본 포르노여배우의 사진이 포함된 모든 교과서를 회수할 예정이며, 새로운 표지로 제작해 배포할 것입니다. " 차이푸엑씨가 말했다.

"표지 디자인은 그래픽 이미지와 검정된 절차를 따른 사진만을 사용할 것입니다. 인터넷을 뒤지는 일은 더이상 없을 것 입니다."

"우리는 출판업자들에게  출판 규정을 엄격하게 준주해 주의할 것을 당부 했습니다. "

차이푸엑씨가 말했다.