nicole 의 mai chai mai chai 가사 및 번역 요청

홈 > 태국게시판 > 책,영상&대중문화 > 태국대중문화
책,영상&대중문화

- 여행이나 태국 등 여행지와 관련된 가이드북이나 소설, 에세이, 여행기 같은 문학서적, 또는 영화, 다큐영상에 대한 이야기를 하는 게시판입니다. 읽고, 보고 난 후의 소개와 감상 글을 올려주세요. 
- 필름 카메라와 디지털 카메라의 사용법, 카메라 구매기와 이용기, 필름 보관법, 여행 중 디지털 카메라의 저장과 관리, 현상과 인화 등 사진에 관한 정보를 올려주세요. - 태국의 음악, 영화 등 대중 문화에 관련된 정보를 올려주세요. 
- 이 게시판에는 정보만! 질문은 묻고 답하기를 이용해 주세요.

nicole 의 mai chai mai chai 가사 및 번역 요청

월야광랑 4 695
4 Comments
월야광랑 2007.03.10 19:08  
  자꾸 듣다 보니 괜챦은데, 혹시 가사 및 한글 또는 영문 번역된 것 없을까요? ^.^
요술왕자 2007.03.10 20:29  
  니콜이라고 검색해보면 바로 나오는데 ^^;;
<a href=https://taesarang.com/new21/bbsimg/zboard.php?id=music1&page=1&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&keyword=니콜&select_arrange=headnum&desc=asc&no=69 target=_blank>https://taesarang.com/new21/bbsimg/zboard.php?id=music1&page=1&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&keyword=니콜&select_arrange=headnum&desc=asc&no=69</a>
월야광랑 2007.03.11 12:22  
  웁스... Nicole 이라고 검색할 땐 안 나오더니... ^.^
Nicole 하고 Mai Chai 로 검색해 봤었거든요...
감사합니다.
그리고, 노래 듣다 보니, 매이 채이 매 차이 라고 부르는 것 같던데, 맞게 들은 건가요? ^.^
요술왕자 2007.03.11 13:51  
  '마이 차이'가 바른 말이고 빨리 말하는 것은 '메이 차이'로 들리기도 합니다.
제목