태국어 로 뭐라 하지요?
아이패드
4
465
2012.05.22 16:17
현미쌀,발아현미,잡곡,검은콩 태국어로 뭐라 해야 하지요?
- 태국에서 생활하시는 분들이 이야기를 나누는 곳입니다.
- 여행관련 질문은 묻고답하기에 해주세요.
4 Comments
솜킷
2012.05.23 01:33
* 현미쌀 = 카~오 끌~렁
발아현미 ? = 카~오 끌~렁 응억~ (?)
향미 (향기나는 쌀) = 카~오 험~/ 자스민 쌀 = 카~오 험~ 마리
※ 배낭여행자의 천국인 "카오산"은 백미(정미한 쌀)라는 뜻인 "카~오 싼~" 입니다.
* 잡곡
소맥 (밀), 보리 = 카~오 싸~리~
녹두 = 투아 키여우
콩 (대두) = 투아, 투아 르앙
팥 = 투아 댕~
강낭콩 = 투아 켁~
완두콩 = 투아 란따오
* 검은콩 = 투아 담
~ 표시는 장음
발아현미 ? = 카~오 끌~렁 응억~ (?)
향미 (향기나는 쌀) = 카~오 험~/ 자스민 쌀 = 카~오 험~ 마리
※ 배낭여행자의 천국인 "카오산"은 백미(정미한 쌀)라는 뜻인 "카~오 싼~" 입니다.
* 잡곡
소맥 (밀), 보리 = 카~오 싸~리~
녹두 = 투아 키여우
콩 (대두) = 투아, 투아 르앙
팥 = 투아 댕~
강낭콩 = 투아 켁~
완두콩 = 투아 란따오
* 검은콩 = 투아 담
~ 표시는 장음
아이패드
2012.05.23 01:55
우와 감사 감사....현미 당연히 팔겠죠 ㅎㅎ
누텔라
2012.05.23 23:22
수린 쌀 파시는 한인분 계시던데요?
한국야채 파시는 한인분도 계시고....
한아시아 들어가보세요.
한국야채 파시는 한인분도 계시고....
한아시아 들어가보세요.
락푸켓
2012.05.25 10:34
일반 거리의 작은 수퍼나 쌀집에서는
현미나 특히 발아현미는 거의 안팝니다.
탑스 수퍼마켓이나 엠포리엄내 마트등 대형마트나
외국인이 많이 찾는 쇼핑몰 내에 있는 마트에는
다 있는 것들입니다.
영어단어만 알고 계셔도 쉽게 확인 하실수 있습니다.
검은콩은 말려서 봉지에 들어있는게 대부분 이구요
현미나 특히 발아현미는 거의 안팝니다.
탑스 수퍼마켓이나 엠포리엄내 마트등 대형마트나
외국인이 많이 찾는 쇼핑몰 내에 있는 마트에는
다 있는 것들입니다.
영어단어만 알고 계셔도 쉽게 확인 하실수 있습니다.
검은콩은 말려서 봉지에 들어있는게 대부분 이구요