혹시 태국젓갈로 김치 만들어 보신분 있나요?

홈 > 커뮤니티 > 태국에서 살기
태국에서 살기

- 태국에서 생활하시는 분들이 이야기를 나누는 곳입니다.
- 여행관련 질문은 묻고답하기에 해주세요.


혹시 태국젓갈로 김치 만들어 보신분 있나요?

bottle 17 678

고춧가루를 제외한 김치 재료를 모두 현지에서 구입했는데 젓갈이 없네요 한인상가가기도 멀고해서 현지에서 꿔이띠야우에 즐겨넣어 먹는 남쁘라로 김치를 만들어 보려고하는데 혹시 시도해보신분 계시나요?

맛이 어떨지 궁금합니다

17 Comments
쿤츠아라이 2015.07.22 02:07  
똑같습니다. 저도 김치는 현지조달. 고추가루만 빼고.
K. Sunny 2015.07.22 02:09  
오징어 그려져 있는 초록색 플라스틱에 든 남쁠라가 있어요. 그걸 넣으면 딱 김치가 됩니다.
고춧가루랑 1:1 혹은 2:1 (남쁠라를 적게), 취향에 맞게 넣어서 만들어 보세요.
motu 2015.07.22 16:36  
길거리에서 10밧에 파는 밥에 기름에 즉석에서 튀겨주는 계란 후라이 언져서
남뾸라에 들어있는 아주 작은 고추썰어 놓은 거랑 먹으면 맛이 죽이죠.

아~~~~~ 입에 침이 고였네요.
willie 2015.07.22 05:30  
써니님 말씀대로 태국액젓중 오징어(쁠라믁)그려진 젓갈이 김치엔 맞는거 같습니다.
다른 젓갈 넣어도 상관없지만 만들어보니 제일 낫더라구요
bottle 2015.07.22 10:07  
감사합니다^^  정말 유용한 정보네요!
락푸켓짱 2015.07.22 13:36  
남쁘라가 액젖 입니다.
보통 오징어 액젖 많이 씁니다.
푸른바위 2015.07.22 15:32  
액젓은 남쁠라나. 오징어 액젓이나 모두괜찬은데요...
배추 절군후 행굴때요...아~~ 태국 해볕이 뜨거워서
수도물도 뜨거워요...정수기 통해 물을받아서..얼음을 정수된물에 넣어 물을차게하여 3번정도 행굼니다...
안그러면  김치가 하루도 못가서 푹 익어버린다는...
저는  신김치를 싫어하거든요...겉절이 김치를 담가먹슴니다...가끔  풋고추 간장절임. 오이지두  담가먹구요...
락푸켓짱 2015.07.22 18:40  
그런가요?
저는 수돗물은 석회때문에 안쓰고 생수로 행궈서
양념해서 냉장고에 넣어놓으면 괜찮던데요
혹시 맛김치 식으로 담그시나요?
포기김치 식으로 담그면 천천히 익더라구요
푸른바위 2015.07.24 15:36  
동*** 에서 나온 정수기를 설치햇거든요..
식수및. 음식류에 사용되는 물은 정수기물로...
큰 생수통물도  끓이면 석회성분이 뜨더라구요..
Bagerbond 2015.07.22 17:54  
저도 오늘 마크로 가서 태양초 고추가루와 태국 남쁠라를 구입했습니다, 김치를 담아서 먹으려구요,,,
그녕이 2015.07.24 18:05  
저도 담궈봤는데 오징어그림있는 액젓으로 했는데 괜찮았어요 근데 배추가 힘이 없어서 그런지 오이소박이 담는게 훨씬 낫더라구요
김치킬러 2015.07.28 18:23  
오 김치 좋아요
앨리즈맘 2015.08.01 19:05  
어차피  파리서 저도 오징어 그려진 태국산 쓰는데요  혹시 새우젖있음 같이 섞으시거나 생새우 추가 하시면 남쁠라  쓴맛??적어지고 감칠맛 상승 합니다
앨리즈맘 2015.08.01 19:06  
추가  단맛이 필요하시면 고구마 전분으로 죽쑤는것 잊지마세요
bottle 2015.08.06 18:10  
김치 내공이 대단하신듯... 감사합니다
사과한상자 2015.08.09 19:28  
요새 민물새우 살아있는거 많이팔아요 시장에! 고걸로 전 새우젓 담아놨어요, 김치담으려구요 후후
bottle 2015.08.09 23:42  
새우젓까지 담그시다니  맛은 어떻던가요? 광천토굴젓갈맛은 아니겠죠  더운나라니깐요.
제목