살면서 필요한 서류들(학교입학에)

홈 > 커뮤니티 > 태국에서 살기
태국에서 살기

- 태국에서 생활하시는 분들이 이야기를 나누는 곳입니다.
- 여행관련 질문은 묻고답하기에 해주세요.


살면서 필요한 서류들(학교입학에)

아게무리 6 250
오기전 비자받을 때 부터 들던 생각인데 여긴 참 서류를 좋아하나봐요.
비자 만들때도 아이들과 제것 3개 만드는데 거의 A4 한팩정도 낸것같은데 학교에 보낼때도 많이 필요하네요. ㅎㅎ
여권, 비자사본에 부모의 워크퍼밋이 필요한 학교도 있구여.

학교에 따라 다르긴 하지만 여기와서 학교를 정하신다면 준비를 해오는것이 좋을 듯 싶은것 몇가지 입니다.

아이 생활기록부 최근 2년 것 영문번역본
아이 예방접종 기록표(육아수첩) - 건강검진시 작성하는 난이 있네요.
출생증명서 - 영문
사진 - 아이사진 4장이상, 부모사진 3-4장씩

글구 3개월 지나 가족모두 비자 갱신 할  때 영문주민등록등본이 필요하네요. (다 필요한지는 모르겠습니다)

대사관에서 생활기록부나 등본등 공증을 받으려면 재외국민등록 신청을 해야하고 이때에도 사진이 두장씩 필요합니다.



 

6 Comments
뮤우뮤우 2006.07.10 21:24  
  좋은정보 감사 합니다..예방접종 기록표는 병원마다 떼야 겠죠? 이사를 하는 바람에 2,3군데서 접종을 시켰더니만..쩝..그래도 육아수첩은 한권인데..이럴때 무지 귀찮은 일이 생기고 마네요..
아게무리 2006.07.11 01:20  
  아니요. 육아수첩만 가져오심 됩니다. 날짜와 도장 확인하고 의사가 진단서에 적어주더군요. 큰아이것은 거의10년이 지나니 수첩은 너덜거리고 여기저기 적어놔서 날짜 확인하는데 애먹었습니다. 소아과 의사가 영어표기 안 되어있다고 이나라 육아수첩 보여 주면서 타박하더군여. ㅎㅎㅎ
뮤우뮤우 2006.07.11 21:09  
  아~~그렇군요..우와..다행이네요..아게무리님 감사해요..
레드 2006.07.14 11:35  
  저의 경우는 한국 소아과에서 육아 수첩을 보여주고 영문 서류를 작성해 달라고 하니까 1만원정도 내고 의사가 영문으로 작성하는 폼에 해주더군요,, 그래서  그것을 공증 받아서 여기서 필요할때 마다 카피해주니까  너무 편하던데요..
별이 2006.07.14 13:09  
  저는 국문으로 된것으로 학교에서 발급해 준 건강기록부 생활기록부 성적표 여권사본 사진 부모사진만 가지고 학교입학하고 병원다니고 아무 문제 없었는데요
다른 학교는 여러가지가 필요한가봐요
피 엑 2006.07.15 15:05  
  참고로 영문으로된 서류를 태국어로 번역한 서류의 공증은 한국대사관이아니라 태국'상무성'에 가서 하셔야합니다 상무성은 공항가는 방향으로 락씨 근방에 있습니다..
상무성이 갑자기 생각이 안나네요...어디 적어놓은게 있는데 담에 말씀드릴게요^^
제목