아기 출생신고시

홈 > 소모임 > 국사모
국사모

아기 출생신고시

스댕댕 8 3758
안녕하세요
 
남들과 다르지 않다는 선택을 했는데, 현실에서는 너무 복잡한게 많아서 힘들어하는 1인입니다 ^^;;
와이푸가 태국에서 아기를 낳고 약 1년후 한국으로 돌아오려고 합니다.
 
저야 1년간 한국에서 거주하면서 태국방문을 자주하려하는데
애기가 태어났을때 제가 한국동사무소에 가서 출생신고를 하려면,
태국 병원에서 출생증명서를 영문으로 가져다 제출하면 되는건지요?
혹시 이렇게 해보신분이있는지 문의드립니다.
 
그럼 제 주민등록에 올릴 수 있는것인지....해보신 분들이 있으신가요???
 
 
8 Comments
울산울주 2013.02.24 12:12  
태국의 병원에서 아기를 출산하면 출생신고를 하는데,
출생신고시에 한국인 아빠의 여권 사본도 제출해야 합니다.

개인병원의 경우에 출산 패키지를 선택하시면 출생신고 대행까지 포함됩니다.
출생 며칠후면 해당 병원에서 '바이 끗' 출생신고서 받을 수 있습니다.(아기 태국 국적 취득)

아기의 한국 출생신고는 주태국 한국대사관에서도 가능합니다.
한국인 아빠가 대사관에 직접 가시면 수월하게 진행될 겁니다.
보통 2개월 정도 소요됨.

한국에서 구청에 직접 하실 경우에는,
태국 바이끗을 한국 대사관에서 번역, 공증한 후에 구청에 가시면 됩니다.
한국 구청에서야 거의 즉시 처리됨.
할로윈 2013.02.24 12:49  
태국 병원에서  아기를 출산하고, 출생신고시  아버지의 여권 사본과  아기의 영문이름, 어머니의 호적등본 등의 서류가 필요함니다,  병원에서  출생 증명,신고서를  발급받아,  관할 동사무소 ( 태국) 에  출생신고를 하여야합니다,  동사무소 마다 다르겠지만, 당일 신고, 당일 출생증명 서류  ( 바이~ 껃) 발급가능합니다,  이서류를 바탕으로  태국 외무성 공증, 한국 대사관공증 ,  한국 구청  출생신고, 식으로 할수있읍니다,  그런후, 아기가  한국 입국시에는 한국에서 출생신고된  호적등본을 가지고,  태국주재  한국대사관에서  여행동반자 증명을 받아  한국에  입국하면 됩니다,
스댕댕 2013.03.04 14:06  
감사합니다. 호적등본이라는게 가족관계증명서를 말씀하시는건가 보네요
방금 동사무소에 문의하니, 아기 입국전까지는 주민등록에 올릴수가 없고 주민번호가 안나온다고 하네요.

태국에서 애기를 낳을려고 하니 많은것이 복잡해 지는것 같습니다. 쩝..
할로윈 2013.03.04 19:08  
한국 에    혼인신고가 되어있으면, 태국에서 출생증명을 발급받아, 구청에  출생신고를  할수있읍니다,  그러면  당연히 님의 아기로, 등재가 되겠지요,  그럼 동사무소도, 등록이 될것이구요.
그럼  주민번호가 나오지 않나요?  동사무소보다,  구청이나, 관할  법무부에  문의하시면,  답이나올것같으데요,
장금이 2013.03.11 13:51  
오랜만이네요. 제가 결혼식에 가서 축하드린지가 벌써 몇 해가 지났네요.
태국 오시면 연락 한번 주세요.
바람별시 2013.05.10 18:25  
잘 지내셨나요?
장금이님도 반갑습니다.
^^
한국 동사무소보다 태국 대사관에서 하시는 것이 더 간단할 것 같은데요.암튼 축하드립니다.
soso 2013.05.23 00:42  
대사관에 자세히 나와있어요
그리고 아이출생신고(병원에 신청하시면 줍니다 - 이걸 가지고 번역집에서 번역해서 한국 동사무소에 제출하면 되구요  나머지 서류는 태국내 대사관에 다 있어요 작성하시면 되요)
스댕댕 2013.05.24 17:31  
태국 출생이라, 태국 병원에서 영어로 아이 출생증명서? (의사 싸인 있는것) 받아다 제가 직접 번역하고 싸인해서 구청에 접수했습니다.

외교부싸이트에가면 해외출생자 출생신고 양식이 있는데 그거에 맞춰서 내니 별문에 없더라구요

단지 가족관계부에는 등재가 되지만, 주민등록번호는 뒷번로 부여받지 못합니다.
추후 한국에 입국시에 동사무소가서 신고시 뒷번호를 받을 수 있다네요.

올해부터 국가에서 주는 육아지원비??은 주민번호 뒷번호를 받은 자로 명시적으로 자격요건에 표시되어 입국전까지는 받을 수 없네요...

<이상 여기저기 물어보고 진행한 내용입니다 >
제목