아이들 2개, 3개 국어
hyeha
7
3028
2010.06.12 02:53
안녕하세요.
오래간만에 글을 올립니다. 모두 건강하시죠? ^^
저는 얼마전에 둘째를 출산하였습니다. 둘째는 아들이구요. 역시나 아프더라구요.ㅋ
첫째가 이제 30개월이 되려고 하니까 교육문제때문에 신경이 쓰여서 선배님들의 이야기를 듣고싶어서요.
우리 하나는 현재 태국어를 주로 사용해서 이야기를 합니다.다른 또래아이들에 비해 말을 잘 하지는 못합니다만, 알아는 듣습니다.
한국어는 제가 말하는것 거의 95% 알아듣는편이나 쉬운 단어만 말할줄 아는 상태입니다.(돼지,소, 개구리등등)
저는 집에서 신랑하고 태국어와 영어를 섞어가면서 이야기하고,
하나하고는 태국어,한국어,영어 모두 쓰게 됩니다. --;;
하나는 현재 국제유치원에 다니고 있는데, 그곳에서는 영어만 쓰니까요. 영어는 숫자와 알파벳, 인사정도는 알아듣고 말할수 있는 수준이구요.
그런데, 이렇게 가르치면 아이가 혼란이 되고 언어를 습득한다하더라도 완벽하게 할수 없다고 하더라구요.
한가지 언어만 3세까지 가르치고 그 다음에 가르치라는데..
어떻게 해야 맞을까요?
옆집 하나친구인 레베가 엄마는 (태국-미국)
아이에게 오로지 영어로만 가르쳐서 현재 레베카는 수준급 영어를 구사하고 있습니다.
지금부터라도 하나에게 저는 한국어만 , 신랑은 태국어만..
유치원도 태국유치원으로 바꾸는것이 좋을런지요?
댓글 부탁드립니다.
감사드리고, 모두 건강하시고 행복하세요. *^^*