해석좀 부탁드릴께요 ㅠ_ㅠ 3줄짜리에요...
럴럴뤄
2
1202
2009.03.22 07:32
ว่างไงจะน้องสาว
เอะ แต่ว่า หน้าคุ้นๆนะเรา
ไปกินไก่กันไหมจ๊ะ อิอิ
제가 번역기 돌려서 남자친구한테 글 남겼더니, 남친이 이렇게 남겼는데요...
번역기 넣어서 돌려보니,
여동생 어쩌고와... 치킨먹으러 가자는 이야기 같은데.. (방금 치킨먹고왔고요, 와보니까 나오기전에 남겨놨네요-)
여동생 관련된걸로 싸우고 아직까지도 약간 삐져있는 상태라;ㅋㅋ
너무 궁금해요~~
차마 남친한테는 직접 물어보지도 못하고- ;; 지금 자는듯 ㅜㅜ
부탁드릴께요 ㅜ_ㅜ
감사합니다 ^ ^
เอะ แต่ว่า หน้าคุ้นๆนะเรา
ไปกินไก่กันไหมจ๊ะ อิอิ
제가 번역기 돌려서 남자친구한테 글 남겼더니, 남친이 이렇게 남겼는데요...
번역기 넣어서 돌려보니,
여동생 어쩌고와... 치킨먹으러 가자는 이야기 같은데.. (방금 치킨먹고왔고요, 와보니까 나오기전에 남겨놨네요-)
여동생 관련된걸로 싸우고 아직까지도 약간 삐져있는 상태라;ㅋㅋ
너무 궁금해요~~
차마 남친한테는 직접 물어보지도 못하고- ;; 지금 자는듯 ㅜㅜ
부탁드릴께요 ㅜ_ㅜ
감사합니다 ^ ^