혼인 질문좀 드릴게요

홈 > 소모임 > 국사모
국사모

혼인 질문좀 드릴게요

꿀사탕짱 2 509
맞는지 확인만 부탁드립니다.

시청에 전화했서 물어봤는데
빼먹은거 있는지 확인할려고합니다.
도움 부탁드립니다

한국에서 먼저 혼인신고 할려고합니다.
저는 신분증만 필요하다고 하네요
여자친구는 태국사는동네 시청이겠죠
미혼증명서 태국버전1개 영문버전1개
두개랑 아이디카드 여권 이렇게만
준비해고 미혼증명서 한국어버전
만들어서 3장 준비해서
시청에서 하면 된다고하는데
맞나요?

한국어버전은 어디서 번역해야하나요?

답변 부탁드립니다.
찾아봐도 제가 무식해서
잘 못알아보겠습니다.
도움 부탁드립니다.
2 Comments
캠프리 2019.12.16 13:45  
미혼증명서는 태국외교부 꽁순 가셔서 영문으로 번역하시고 공증 받으세요. 그 다음 다시 해당 서류를 주 태국 한국대사관 가셔서 공증 받으심 됩니다. 한국어 번역은 본인이 하셔도 상관없습니다. 구글에 찾아보심 견본이 있으니 아주 쉽게 가능합니다. 시청 담당자에게 가셔서 한국어 번역견본 요청하셔서 참고 하셔도 될겁니다. 업무지침서에 다 나와 있습니다.
꿀사탕짱 2019.12.16 21:58  
답변 정말 감사드립니다.^^
제목