죄송합니다 해석좀 부탁 드립니다.
가끔 모르는거 있음 물어봐도 되나요?
누가 글을 써줬는데, 잘 이해가 안되네요!!
รักผูกพันไม่ทอดทิ้งกัน
이상입니다.
해석해주시분께 진심으로 감사드립니다^^
6 Comments
땡모
2007.11.20 11:41
한 묶음이 된 사랑은 버리면 안됩니다...뭐 그런 뜻인가요?
참bird
2007.11.20 15:58
땡모님 제것도 해주세염..ㅠ_ㅠ
땡모
2007.11.20 17:22
참새님, 제가 태국어가 짧아서..님이 보내신게 넘 어려워요..오늘 밤 신랑에게 꼭 물어볼게요^^;;
tg659
2007.11.20 22:04
오래동안 사랑하구 헤어지지말자 노래가사에 일부라네요
우본
2007.11.22 01:52
매듭처럼 묶여있는 사랑은 버려서는 안된다
월야광랑
2007.11.22 06:14
갑자기 결혼식 때 태국 스님이 손목에 묶어 주는 끈이 생각이 나네요. :-)