ling?
남자친구가 갑자기 ling~~ 이러고 부르는데
자기는 tee ruk 인데 ling 이게 태국말인지 영어인지 한국만인지 ㅋㅋ 알수가 없네요..
혹시 뜻 아시는분 계세요?
9 Comments
정글
2008.10.21 15:38
원숭이를 "링"이라고 부르는데요..
브랜든_Talog
2008.10.21 19:44
ㅡㅡ;;
티락은 자기야~ 뭐 이런거구요 링은 원숭이인데 다른 성조의 단어는 없는걸로 알고 있어요... 아주 극히 일부지만 'Naughty Boy' 라는 의미로 쓰는 그룹도 있습니다. 많지는 않지만... 읔...
티락은 자기야~ 뭐 이런거구요 링은 원숭이인데 다른 성조의 단어는 없는걸로 알고 있어요... 아주 극히 일부지만 'Naughty Boy' 라는 의미로 쓰는 그룹도 있습니다. 많지는 않지만... 읔...
elgin
2008.10.21 21:36
달링은 줄여서 그냥 링이라고 부르는거 아닐까요
정글
2008.10.21 23:16
"링"은 원숭이를 뜻하는것 확실히 맞습니다.
원숭이 소리는 태국말로 "푸아"라고 하는데 "푸아"는 저속어로 남편을 뜻합니다.
아마 남친이 남편이 되고싶어서 농담하는것 같습니다.
원숭이 소리는 태국말로 "푸아"라고 하는데 "푸아"는 저속어로 남편을 뜻합니다.
아마 남친이 남편이 되고싶어서 농담하는것 같습니다.
젠지라
2008.10.22 09:38
큭 원숭이 ㅋㅋㅋ 남친한테 도대체 그게 태국말이냐 영어냐 물어봤더니 elgin 님 말씀처럼 달링을 그냥 짧게 부른거야 그러더라구요
원래 그렇게짧게 링~하고도 부르나요? elgin 님?
몰랐네요 ㅋㅋ
원래 그렇게짧게 링~하고도 부르나요? elgin 님?
몰랐네요 ㅋㅋ
elgin
2008.10.22 15:46
네 원래 짧게 링 하고 불러요.. 애칭으로...
EVA
2008.10.23 06:48
우리는 달릉(타릉) 이라고 부르는데 ㅋㅋㅋ
브랜든_Talog
2008.10.27 12:34
탈릉이요? ㅎㅎ
젠지라
2008.10.30 00:30
ㅋㅋ 근데 남친은 티락이라고 부르면 별루 안좋아하는거 같아요...제 발음이 이상해서 그런가 오빠!라고 부르라고 그러네요ㅋㅋㅋ