시간 남으시면 이거 하나만 해석 부탁드려용
ทำตัวเองทั้งนั้น แล้วจะไปโทดคนอื่นทำไม
매번 감사합니다..
태국어 실력이 생각 처럼 늘지 않네요 -_-;
5 Comments
AC밀란
2008.05.09 03:36
뿌린대로 거둔다.
땡모
2008.05.12 12:24
모든 일은 자기가 해야 되는데, 왜 다른 사람 탓을 하지? 뭐 그런뜻이 아닐까요? 짜 빠이 톳 (요게 좀 철자가 잘못 된게 아닐까요?)
chonburi
2008.05.13 14:01
지가 잘못해놓고 왜 다른 사람한테 뭐라고 해!!
Nathan1
2008.05.14 15:11
오옷....상당히 공격적인 뜻이였네요^^;;
학교에서 태국어 수업을 듣고 싶은데 태국어는 과목에 읍어서 ㅠ____ㅠ 태국친구들한테 배우고 있는데 도통...당췌.....늘지 않네요...친구들 말로는 6개월된아기 수준이라 하네요...머..이런 ㅡ_ㅡ^
학교에서 태국어 수업을 듣고 싶은데 태국어는 과목에 읍어서 ㅠ____ㅠ 태국친구들한테 배우고 있는데 도통...당췌.....늘지 않네요...친구들 말로는 6개월된아기 수준이라 하네요...머..이런 ㅡ_ㅡ^
사랑의정희
2008.05.15 09:47
좋군요 배울사람이 있으니 저는 테이프 들으면서 배우고 있습니다. ㅎㅎㅎ