바이욕스카이호텔에 항의 합시다

홈 > 커뮤니티 > 그냥암꺼나
그냥암꺼나
- 예의를 지켜주세요 / 여행관련 질문은 묻고답하기에 / 연애·태국인출입국관련 글 금지

- 국내외 정치사회(이슈,문제)등과 관련된 글은 정치/사회 게시판에 

그냥암꺼나2

바이욕스카이호텔에 항의 합시다

몰레몰레 9 467
얼마전 방콕 바이욕스카이호텔 뷔페식당에 갔었습니다..
분위기도 조쿠 음식도 조았는데 일본음식코너에
김치가 일본음식으로 둔갑해서 있는게 아닙니까??

김치도 아닌 다른이름으로...
이곳에 들어오시는 분들은 태국이나 캄보쪽으로 여행마니 다니시는 분들이지 않습니까??

단 한번이라도 바이욕스카이호텔에 가보셨을텐데 못보셨나요??
다같이 바이욕스카이호텔에 항의 합시다..

전 지금 사이버외교관에 신고했는데요..
혹시 바이욕스카이호텔 사이트주소 아시는분 갈켜주세요...
9 Comments
알렉스 2002.10.10 18:20  
  <a href=http://www.baiyokehotel.com target=_blank>http://www.baiyokehotel.com </a>
애국심이 강하십니다.
알렉스 2002.10.10 19:16  
  태국관광청 서울사무소<a href=http://www.tatsel.or.kr target=_blank>http://www.tatsel.or.kr</a>
2002.10.10 22:28  
  완전히 그런걸로 굳었더군요. 일본김치는 기무치랍니다. 일본애 왈 일본김치는 달아서 맛이없고, 한국김치는 매워서 맛있다나? 일본식으로 담근 김치라서 일본김치라 하느냐 아님 완전히 니네나라 음식이라 생각하는거냐고 물어보려 하니 그 의미전달이 크... 저로선 무리였어요. 그래서 김치 어느나라 음식이게?
하니까 무슨 의도로 묻는지 안듯 한국음식이야 하고
씩 웃더군요. 영어공부를 더욱 열심히  해야 겠다고
느꼈어요.
베낭여행자 2002.10.10 23:56  
  뭐라 그러나.....까묵었네......세계 통요되는 말로 김치와 기무치 두 단어가 동시에 통용이 된답니다.
한국의 난들이 일본 이름으로 등록되었둣이 김치도 비숫한 케이스 이지요.
내 자식에게 뭐라 말해 주어야 하나.......쩝 속상합니다.
요술왕자 2002.10.11 09:12  
  태국에서는 기무치가 아닌 김치(김찌)라고 합니다.
참참참 2002.10.11 09:23  
  메리어트호텔에도 일식파트에 kimchi 가 있던데요 뭐
2002.10.11 09:31  
  탑스에 가면요 김치를 다 기무치라고 이름 붙여 놨던데요. 그것도 일본어 써놓고 한글로 기무치 이렇게요.
총각김치는 한글로만 총각김치라 해놓았었구요.
작년인가 재작년인가 그랬는데 지금은 고쳐 놨을까요?
요술왕자 2002.10.11 10:13  
  ::: 파는 것은 일본 사람도 만들고 한국 사람도 만들고  현지인도 만들고, 또 수입도 하기 때문에 명칭이 제각각이지만 태국 사람들은 김치를 김치(낌찌)로 말함니다.
요술왕자 2002.10.11 10:17  
  근데.... 한국 노래 음반은 일본 음악(J-Pop) 코너에 있더군요... 아직 소개된 것이 몇개 없어서 그렇겠지만...
제목