오늘은 색상에 대해배운걸 복습하겠습니다.
회원님들 덕분에 틀린것들 교정해주셔서 많은 도움이 되고있네요.
태국어 교재도 태국어라 영~모르겠어요 사실 선생님이 말하는것만 소리나는대로 받아적는 수준입니다. 틀린발음 교정부탁해요.

자! 그럼 색상표현에 대해 알아보겠삼.

딘써 씨 아라이 캅/카? (연필의 색깔이 무엇입니까?)

= 저번시간에 배운대로 딘써=연필, 씨=색상, 아라이=물음 입니다.

딘써 씨 퐈 캅/카. (하늘색 연필입니다.)

= 딘써=연필, 씨=색, 퐈=하늘 입니다.씨+퐈=하늘색!
한국말로 무슨색!처럼 씨 퐈.씨 담(담은 검은색)

쿤 촘 씨 아라이 캅/카? (당신은 어떤색을 좋아합니까?)

=쿤=당신, 촘=좋아하다, 씨=색, 아라이=물음

폼 촘 씨 퐈 캅/카. (나는 하늘색을 좋아합니다.)

=이건 이제 아시겠죠?^^

쿤 마이 촘 씨 아라이 캅/카? (당신은 어떤색을 싫어 합니까?)

=마이+촘이 붙었으므로 반대/부정하는 말입니다.마이 촘~

폼 마이 촘 씨 퐈 캅/카. (나는 하늘색을 좋아하지 않습니다.)

=이것도 아시겠죠??

쿤 촘 씨 퐈 마이 캅/카? (당신은 하늘색을 정말 좋아 합니까?)

= 마이가 촘과 붙지않고 뒤에 있으므로 부정이아니라 강조하는(정말~)이런뜻인거 같아요.;;;(이건좀 해석좀 부탁드려요^^)

yes: 폼 촘 씨 퐈 캅/카. (난 정말 하늘색을 좋아합니다.)
no: 폼 마이 촘 씨 퐈 캅/카. (난 하늘색을 좋아하지 않습니다.)

-그밖에 색깔입니다.
씨 촘푸 = 핑크
씨 담 = 블랙
씨 댕 = 레드
씨 카우 = 화이트
씨 키아우 = 그린
씨 르앙 = 옐로우
씨 무앙 = 퍼플
씨 남딴 = 브라운
씨 남으언 = 블루
씨 타우 = 그레이
씨 텅 = 골드
씨 으엉 = 실버
씨 쏨 = 오렌지
씨 끼오께 = 어두운.짙은 (dark....colour)
씨 끼오언 = 옅은 (light....colour)

오늘은 여기까지 입니다.^^ 여기까진 대충 알겠는대 이후에 배운 숫자 단위를 배웠는대 도통모르겠네요 우리나라처럼 단위도 술몇잔,잔몇개,물몇통,몇병...이런건대 ㅜㅜ 암튼 열심히하는 수 밖에 없겠어요.ㅋㅋ 여행중 쇼핑할때 쓰면 괜찮을거 같네요 저번에 배운 옷가지 단어와 색상을 조합해서 쓰면 하늘색 티셔츠 주세요~ 이런건 말할수 있겠죠?? 모두함께 열공하자규요~~~~ 

폽 깐 프릉니~~~^^;;