영어를 몰라서...
영어를 몰라서 부탁드립니다.
어느분 이든지 영어로 번역해 주시면
매우 감사 드립니다.
"안녕하세요.
저는 귀사 BAYVIEW PARK HOTEL 에서
3일간 체류한 Mr YANG SooJin 입니다.
2006년 10월 31일 오전 10시경 체크아웃 하면서
셀폰을 418호실에 놓아두고 나왔습니다.
본인의 편지를 보내주셔야 돌려 주실수 있다는 통보를 받고
본 편지를 당시 호텔예약회사 예손여행사로 메일로 보내니
이 편지를 가지고 귀사를 방문하는 예손여행사 직원에게
셀폰을 주시면 대단히 감사 하겠습니다."
어느분 이든지 영어로 번역해 주시면
매우 감사 드립니다.
"안녕하세요.
저는 귀사 BAYVIEW PARK HOTEL 에서
3일간 체류한 Mr YANG SooJin 입니다.
2006년 10월 31일 오전 10시경 체크아웃 하면서
셀폰을 418호실에 놓아두고 나왔습니다.
본인의 편지를 보내주셔야 돌려 주실수 있다는 통보를 받고
본 편지를 당시 호텔예약회사 예손여행사로 메일로 보내니
이 편지를 가지고 귀사를 방문하는 예손여행사 직원에게
셀폰을 주시면 대단히 감사 하겠습니다."