번역 기능 지원 메신저앱, 텔레그램 번역 기능 쓰는 방법
아마 '텔레그램' 이름은 다들 들어 보셨을 겁니다.
그리고 실제로 쓰지는 않더라도 깔아본 적이 있는 분도 꽤 되시는 걸로 압니다.
실제 사용에 있어 텔레그램 장점은 실사용성 측면에서 텔레그램의 장점, 안전한 점들을 한번 봐 주시고요...
요즘은 그야말로 국제화 시대 답게 외국 사람들과 말을 섞을 일도 꽤 되는 것 같습니다.
저 역시 어쩌다 보니 온 세계 사람이 함께 모이는 커뮤니티에 들어 있습니다. 다행히도 한국어 사용자 항목이 따로 있어서 실제 외국 사람과 섞일 일은 별로 없지만, 간혹 외국 사람들이 영어로 한국 관련 질문들을 하는 경우도 있습니다.
제가 알기로 메신저앱 가운데 번역 기능을 지원하는 게 '텔레그램'과 함께 '라인'이 일부 언어를 지원하는 것으로 알고 있습니다.(아직도 '라인'에 번역 기능 있겠지요? 안 써 본 지가 하도 오해 돼서... ^^;;)
그런데 텔레그램에서 번역 기능이 있는지 잘 모르는 분도 아주 간혹 있고 몰라서 그런지 잘 안(못?) 쓰시는 분들도 계신 듯하여 혹시나 싶어 한번 (초간단!) 정리해 보려 합니다.(무려, 번역 품질이 꽤 좋은 구글 번역입니다. ^^)
텔레그램 번역 기능이 생긴 지는 좀 되었고 쓰는 방법은 아주 간단합니다.(단 아직은 앱에서만 됩니다.)
다른 언어로 된 쪽지를 톡 건드리면 메뉴가 뜨고 그 안에 '번역' 꼭지가 있습니다.
* 어쩌면 번역 기능 활성화가 기본이 아닌 건지 (앱이 최신버전임에도)이 기능이 활성화되어 있지 않은 경우 안 보일 수도 있습니다.
그럴 때에는 설정 > 언어에서 번역 꼭지를 활성화시키면 번역 기능을 쓸 수 있습니다.
있는 기능, 있는 장점은 다 누리셔서 편안한 IT 생활 누리시기 바랍니다. ^^