ː[요술왕자님께서 남긴 내용]
ː'반' 에는 집이란 뜻도 있지만 마을이란 뜻도 있습니다.
ː혹... 정말 안되는 이유가 있다면 설명좀 해 주시길...

안녕 하십니까
저는 밍기님을 직접 뵙지는 못했지만 님이 쓰신 책은 잘 사서 보았습니다.
저는 전에 태국에서 7년정도 살았던 마루치 라구 함다
제가 낄일은 아니지만 님의 말씀대로 마을 이라는 말은 앞에 '무'자가 붙어서 '무반'이 되어야 옳은 표현 입니다. 그리구.. 반은 집 이라는 고유명사 입니다.
아는척 해서 죄송합니다.