오늘 winamp 로 로쏘의 쏨싼이란 노래를 듣다가 비오는날에 맞는 내용이라
번역해 올립니다.
직역이 아닙니다. 가사내용은 직역하면 재미없어요...

애타는 마음

세상에 태어나 당신같은 사람을 본적이 없습니다.
매일밤 꿈속에서 당신 얼굴이 떠오릅니다.

잠들기 시작하면 다시 일어나고 싶지 않습니다.
매일밤 먼하늘 저편에서 당신을 만나니까요.

결국은 하나의 꿈에 지나지 않겠지요.
당신은 모르지만 당신을 사랑하고 있습니다.

당신을 만날때면 제 가슴이 항상 뜁니다.
당신이 제게 관심을 안보일까 두렵습니다.

- 후렴 -
(후렴내용)당신께 다가가 사랑한다고 말하고 싶습니다.
당신이 제게 미소를 보낼때는요
마치 이세상이 온통 환하게 밝아진것 같아요
이런 제 마음을 조금이라도 알아주시나요

- 후렴 -

만일 당신도 제생각이 있다면 말좀해 주세요.
이렇게 당신을 막연히 기다리게 하지 말고요.

이렇게 오랫동안 기다리는것이 얼마나 나를 애타게 하는지 아세요.
당신이 그렇게 무표정하게 대할때마다 저는 정말 미쳐 죽겠어요.

- 후렴 -