말럽의 태국어 교실 #2
말럽
25
709
2008.12.19 19:18
오늘은 물건이나 음식,사물을 물어볼때 쓰는 말입니다.식당에서 재료가 어떤건지 물어볼때 사용하면 좋을거 같네요.쇼핑할때도 유용하겠어요~
자 그럼 두번째 수업을 진행하겠습니다.^^
니 리에꽈 아라이 크랍/카? (저것은 무엇 입니까?)
= 니 = 저것, 리에꽈 = 무엇, 아라이 = 물어볼때 쓰는 말 입니다.
난 리에꽈 딘써 크랍/카. (이것은 연필 입니다.)
= 난 = 이것, 리에꽈 = 무엇이다(아라이가 없으므로 대답이겠죠), 딘써 = 연필
니 리에꽈 아라이 나 크랍/카? (저것이 정말 연필입니까?)
= 뜻은 위와 같으나 "나"가 붙는 경우 다시한번 확인하는 뜻인듯 합니다.
마이차이 난 리에꽈 빠까 크랍/카. (아니다 이것은 볼펜입니다.)
= 마이 차이 = 아니다.(차이=맞다,마이는 부정사인듯) 빠까 = 볼펜 그외 단어는 위와 동일하죠?ㅋ
마이 삽 크랍/카. (모르겠다.-0-)
= 마이 삽 = "마이"가 붙었으므로 모른다입니다.
쿤 미 아라이 크랍/카? (당신은 어떤것이 있냐?)
= 쿤=당신, 미=어떤것, 아라이=물음 입니다.
폼/디찬 미 딘써 까 양롭 크랍/카. (난(여자=디찬) 연필과 지우개가 있어.)
= 폼 = 난, 딘써 = 연필 까 = 와 양롭 = 지우개
쿤 미 딘써 마이 크랍/카? (당신 연필이 있니?)
= 쿤 = 당신 미 = 이것,저것등 물건인칭 딘써 = 연필 마이 = 물음
연필이 있을때 = 폰 미 딘써 크랍
없을 경우 = 폼 미 마이 미 크랍 ("미"와 "마이 미"차이점 아시겠죠?사실 대충 감으로 알아듣는 수업이라 저두 정확한지는 잘 모르겠삼 ;;)
이제 응용할 수 있는 단어를 알아보겠스삼.딘써대신 넣어서 쓰삼.
낭스 = 책
모악 = 모자
사뭇 = 공책
나리까 = 시계
웬따 = 안경
께우 = 컵
뚜리엔 = 책상
양롭 = 지우개
롱타우 = 신발
타우 = 발
카우이 = 의자
스아 = 티셔츠
깡껭 = 바지
끄라빠우 = 가방
에 = 에어컨
꾼째 = 열쇠
가게나 식당에서 물어볼때 단어만 바꿔서 "쿤 리에꽈 끄라빠우 크랍"요정도로 사용할 수 있겠죠??유용하게들 이용하시고 내일은 색깔에 대해서 알아보도록 하겠스삼~~ 장장 3시간동안 수업인대 적어놓고 보니 영~신통치 않네요.ㅋㅋ
폼 깐 프릉니~ (내일 봐요~)라는 뜻입니다.^^
자 그럼 두번째 수업을 진행하겠습니다.^^
니 리에꽈 아라이 크랍/카? (저것은 무엇 입니까?)
= 니 = 저것, 리에꽈 = 무엇, 아라이 = 물어볼때 쓰는 말 입니다.
난 리에꽈 딘써 크랍/카. (이것은 연필 입니다.)
= 난 = 이것, 리에꽈 = 무엇이다(아라이가 없으므로 대답이겠죠), 딘써 = 연필
니 리에꽈 아라이 나 크랍/카? (저것이 정말 연필입니까?)
= 뜻은 위와 같으나 "나"가 붙는 경우 다시한번 확인하는 뜻인듯 합니다.
마이차이 난 리에꽈 빠까 크랍/카. (아니다 이것은 볼펜입니다.)
= 마이 차이 = 아니다.(차이=맞다,마이는 부정사인듯) 빠까 = 볼펜 그외 단어는 위와 동일하죠?ㅋ
마이 삽 크랍/카. (모르겠다.-0-)
= 마이 삽 = "마이"가 붙었으므로 모른다입니다.
쿤 미 아라이 크랍/카? (당신은 어떤것이 있냐?)
= 쿤=당신, 미=어떤것, 아라이=물음 입니다.
폼/디찬 미 딘써 까 양롭 크랍/카. (난(여자=디찬) 연필과 지우개가 있어.)
= 폼 = 난, 딘써 = 연필 까 = 와 양롭 = 지우개
쿤 미 딘써 마이 크랍/카? (당신 연필이 있니?)
= 쿤 = 당신 미 = 이것,저것등 물건인칭 딘써 = 연필 마이 = 물음
연필이 있을때 = 폰 미 딘써 크랍
없을 경우 = 폼 미 마이 미 크랍 ("미"와 "마이 미"차이점 아시겠죠?사실 대충 감으로 알아듣는 수업이라 저두 정확한지는 잘 모르겠삼 ;;)
이제 응용할 수 있는 단어를 알아보겠스삼.딘써대신 넣어서 쓰삼.
낭스 = 책
모악 = 모자
사뭇 = 공책
나리까 = 시계
웬따 = 안경
께우 = 컵
뚜리엔 = 책상
양롭 = 지우개
롱타우 = 신발
타우 = 발
카우이 = 의자
스아 = 티셔츠
깡껭 = 바지
끄라빠우 = 가방
에 = 에어컨
꾼째 = 열쇠
가게나 식당에서 물어볼때 단어만 바꿔서 "쿤 리에꽈 끄라빠우 크랍"요정도로 사용할 수 있겠죠??유용하게들 이용하시고 내일은 색깔에 대해서 알아보도록 하겠스삼~~ 장장 3시간동안 수업인대 적어놓고 보니 영~신통치 않네요.ㅋㅋ
폼 깐 프릉니~ (내일 봐요~)라는 뜻입니다.^^