신종 플루 면역 증대 영양제...

SunnySunny 8 685 2009.08.16 11:55

안녕하세요.. 그냥 암꺼나에는 처음 글을 올리네요..
약 한두어달 전쯤, 태국의 총리가 발표한 내용 중 하나 입니다.
태국에 야채 캡슐이 있는데 그걸 꾸준히 매일 복용하면 신종 플루 면역이 증대된다고 합니다.

약의 이름은... 태국말이지만 아래에 영어로도 써있습니다.
야 캡슐 파 탈레이 존 (YA CAPSULE FAH-TALAY-JONE) 영어도 태국말 발음 그대로 써져있습니다.

투명한 캡슐에 초록색 가루가 들어있어 그냥 보면 초록색입니다.
처방은 한번에 1-2알씩 하루에 총 4번 복용. 라고 써져있구요. 그냥 야채 종류라고 합니다.

저도 가끔 먹지만.. 사망자가 현재 한국에서 두명이나 나와 걱정하시는 분들이 많아 보여.. 이제서야 알려드리네요. 사실 믿지는 않지만, 비타민 씨 복용과 동일하다고 생각하고 건강 상 드시면 될듯 합니다. 약의 일반적인 효능은 몸속의 열을 내려주는 것이며, 약 통에도 antipyretic (해열제) 라고 써있습니다.

약국에서 살수있습니다.

8 Comments

icesub 2009.08.16 12:21

저는 동의하지 않습니다.
쓰신 글 중에 "비타민씨 복용과 동일하다고 생각하는데 해열제"???
어떤 비타민도 해열 효과를 가지지 않습니다. 본연의 쓰이는 용도 이외에 항산화 효과만이 있을 뿐입니다. 열도 없는데 해열제를 왜 복용하나요??
여행하기시면 술도 많이들 드시는데 잘못 복용하면 간만 망칠 뿐입니다.
신중히 생각하시기를

SunnySunny 2009.08.16 12:25

저기요...
비타민씨 복용과 동일하다 라고 생각하라는 의미는, 우선 동일하다 라는 말이 아니고 그렇게 여기라 라는 말이었고, 100% 면역 증대라고 생각하지 말라는 일종의 암시였고.
이 약이 영양제와 같은 타입의 꾸준히 복용하는 약이라는 의미였거든요...
술마시는 분들이야 약드시면 안되는거 다들 알거고.. (캡슐 약은 우유와 함꼐 복용하면 안되는 것을 모르는 사람도 있기야 하지만...)
그렇게 태클을 거시라고 쓴 글이 아니고.. 총리가 말하길 그랬다.. 라고 하니까 걱정되시는 분은 한번 보시라고 쓴겁니다.... 솔직히 말씀드리면 욕먹겠지만, 전 태국의 의학 지식은 사실 거의 안믿습니다.. 야채쪼가리 약먹고 신종 플루에 안걸린다 라니.. 철저히 검사는 하고 하는 말인지.. 이건 제 개인적 생각일 뿐이니 넘어가시길.
제가 의학 지식이 하나도 없어서 비타민과 동일하다 라고 쓴거 아니고. 한국말 인용법을 참 이상하게 쓰는구나 라고 생각하시길..

icesub 2009.08.16 12:36

휴..전 세계 약병에 쓰여있는 모든 문구는 그냥 흘려 보시면 안됩니다.
그 약병에 antipyretic 이라구 쓰여 있다면 그 약은 말 그대로 해열제로 "허가" 받은 약입니다. (임상을 거쳤든 전통적 약제로 인정을 받았든) 모든 국가에서 약은 그 정부의 "임상적 허가"가 있어야만 그 효능을 표시할수 있습니다. 해열 효과가 없는데 그 문구를 사용할수 없다는 뜻입니다. 약이라면...
화학적 성분이 무엇인지는 모르겠지만 표기 사항만 놓고 볼때는 언급하신 그 약은 어쨌거나 해열제입니다.

SunnySunny 2009.08.16 12:54

Indication : Antipyretic
Dosage: 1-2 capsules each time, 4 times a day, before meal and before bedtime.
Each capsule contains 500 mg : Andrographis paniculata Wall.ex Nees. 500 MG
Manufacured by : Pathom Asoke Community ...etc

찾아보니, 감기, 면역 기능 강화, 감염(인펙션) 등에 효과가 있는 약이라고 하네요.

참조: http://www.truestarhealth.com/Notes/2037007.html

Health Concerns : Common Cold, Immune Function, Infection.

*Reliable and relatively consistent scientific data showing a substantial health benefit.
*Contradictory, insufficient, or preliminary studies suggesting a health benefit or minimal health benefit.
*For an herb, supported by traditional use but minimal or no scientific evidence. For a supplement, little scientific support and/or minimal health benefit.

아무나 그냥 덥썩 사서 드시라고 하지 않았습니다. 참고하시라고 했고. 물론 복용하실 분이라면 약사와 반드시 먼저 상담하셔야 겠지요.

Indication : Antipyretic Dosage: 1-2 capsules each time, 4 times a day, before meal and before bedtime. Each capsule contains 500 mg : Andrographis paniculata Wall.ex Nees. 500 MG Manufacured by : Pathom Asoke Community ...etc 찾아보니, 감기, 면역 기능 강화, 감염(인펙션) 등에 효과가 있는 약이라고 하네요. 참조: <A href="http://www.truestarhealth.com/Notes/2037007.html">http://www.truestarhealth.com/Notes/2037007.html</A> Health Concerns : Common Cold, Immune Function, Infection. *Reliable and relatively consistent scientific data showing a substantial health benefit. *Contradictory, insufficient, or preliminary studies suggesting a health benefit or minimal health benefit. *For an herb, supported by traditional use but minimal or no scientific evidence. For a supplement, little scientific support and/or minimal health benefit. 아무나 그냥 덥썩 사서 드시라고 하지 않았습니다. 참고하시라고 했고. 물론 복용하실 분이라면 약사와 반드시 먼저 상담하셔야 겠지요.

갑수형 2009.08.17 23:45

훌륭하시네요~ 귿~
의문나는 사항을 꼼꼼히 찾아보는 건 정말 배우고싶은 습관이네요

바스 2009.08.18 13:21

대충 읽어보니 면역효과보다는 치료효과로 더 알려진거같네요. 복용하시더라도 예방보다는 치료의 목적으로 복용하시길... 링크 거진 내용을 보면
'The major constituents in andrographis are diterpene lactones known as andrographolides. These bitter constituents are believed to have immune-stimulating'