네줄만 영작해주세요..ㅠㅠ

홈 > 커뮤니티 > 그냥암꺼나
그냥암꺼나
- 예의를 지켜주세요 / 여행관련 질문은 묻고답하기에 / 연애·태국인출입국관련 글 금지

- 국내외 정치사회(이슈,문제)등과 관련된 글은 정치/사회 게시판에 

그냥암꺼나2

네줄만 영작해주세요..ㅠㅠ

hohoh 4 417

안녕하세요.숙소 11월 18일과 19일 이틀동안

남자2인, 여자2인 예약하고 싶습니다.

18일 밤9시 비행기로 대만에 도착해서 밤10~11 시쯤 숙소에 도착할것같습니다.

예약이 가능할까요? 4인 가격도 알려주세요.


부탁드릴게요..ㅠㅠ

4 Comments
꼬냥 2006.11.07 19:52  
  혹시 대만의 해피패밀리 가시나요?
여행객임 2006.11.07 19:55  
  Hello, I would like to stay there for 2days from 18th to 19th.( 2 nights )
We are 2 males and 2 females!
So we need 2 rooms! ( 알아서 하시길..)

We are going to arrive at the airport about  10 or 11 PM 18th.
Can we make a reservation like this?
Would you let us know the expenses?
Would you recommend the best way to stay there with a cheap price and good mood?
스무고개 2006.11.07 19:58  
  To whom it may concern,
Hope you are doing well.

I'd like to book there 18th and 19th November for two twin rooms.

I will be arrive at the airport 21:00o'clock and will be there between 22:00 and 23:00o'clock.

Can I make a reservation there?
Please, confirm and inform me price.
Much appreciate early your response.

Best Regards,
해와달과별 2006.11.08 00:56  
  간단하게`ㅋ
Hi~
I want to make a reservation two twin room for 2man and 2 women on 18th, 19th Nov
I will arrive at 9pm in taiwan so i can go to the hotel between 10~11pm
Is it possible to make a reservation two twin room?
if possible, please let me know the price
Thank you!

이상 허접 번역이엇슴다`^^
제목