닭구이, 돼지고기구이 부위별 명칭을 알아봅시다.

홈 > 태국게시판 > 먹는이야기
먹는이야기

- 태국 현지 음식과 식당, 한국에 있는 태국 식당에 대한 정보를 올리는 곳입니다.
- 식당정보 올릴때는 식당 이름, 위치, 가격대를, 음식정보 올릴때는 음식에 대한 설명과 먹을 수 있는 곳을 명기하여 주십시오.
- 한인업소는 한인업소 정보 게시판에 올려주세요.

닭구이, 돼지고기구이 부위별 명칭을 알아봅시다.

요술왕자 5 780


태국에서 이싼음식을 하는 식당에 가면 숯불에 구운 닭고기나 돼지고기를 먹을 수 있습니다. 소고기도 있긴 한데 대개는 질겨서 잘 먹지 않게 되죠.

닭구이나 돼지고기는 몇가지 부위로 나누어 팝니다. 특정 부위로 주문하고 싶을 때 활용해 보세요.




닭구이

까이양 ไก่ย่าง


'까이ไก่'는 닭, '양ย่าง'은 굽는 조리법을 말합니다.

한마리 통채로 구운 것을 주문 할때는 '닭구이 한마리'라는 뜻의 '까이양 능 뚜어 ไก่ย่าง หนึ่ง ตัว'라고 하면 됩니다. 뚜어는 '마리'를 뜻합니다.

fe6dfbfa62e6ba5685223f38ee0d4fe9_1693108272_891.JPG
 



반마리 구이는 뚜어 앞에 반(1/2)을 뜻하는 '킁(크릉)ครึ่ง'을 붙여서 '까이양 킁 뚜어ไก่ย่าง ครึ่ง ตัว'라고 합니다.

보통 날개는 포함하지 않는 경우가 많습니다.

fe6dfbfa62e6ba5685223f38ee0d4fe9_1693108273_125.JPG
 



닭다리와 허벅지 윗살까지 포함한 부분은 '싸폭 สะโพก'이라고 합니다.

fe6dfbfa62e6ba5685223f38ee0d4fe9_1693108273_0886.JPG
 



닭다리는 '넝 까이 น่องไก่'라고 합니다.

fe6dfbfa62e6ba5685223f38ee0d4fe9_1693109662_7477.JPG
 



닭날개는 삑까이 ปีกไก่라고 합니다. 닭날개 위에 붙은 닭봉 부분은 삑본 ปีกบน이라고 합니다.

fe6dfbfa62e6ba5685223f38ee0d4fe9_1693108272_8531.JPG
 



내장이나 꽁지부위는 식당에는 잘 없고 보통 길거리에서 꼬치구이로 팝니다.

닭간은 땁까이 ตับไก่, 닭똥집은 끈까이 กึ๋นไก่, 닭꽁지는 뚯까이 ตูดไก่라고 합니다. 꽁지구이는 무척 기름지고 살이 없으니 주의 하세요.

fe6dfbfa62e6ba5685223f38ee0d4fe9_1693110029_3673.jpg
 








돼지고기 구이

무양 หมูย่าง




fe6dfbfa62e6ba5685223f38ee0d4fe9_1693108377_5944.JPG




이싼식당에서 그냥 무양 หมูย่าง을 시키면 보통 목살인 싼커 สันคอ나 삼겹살 무쌈찬 หมูสามชั้น을 구워줍니다.
fe6dfbfa62e6ba5685223f38ee0d4fe9_1693108377_4644.JPG
 



지방이 촘촘히 박힌 항정살(뒷목살)을 원한다면 커무양 คอหมูย่าง으로 주문하면 됩니다.

fe6dfbfa62e6ba5685223f38ee0d4fe9_1693108377_3723.jpg
 



내장구이는 싸이양 ไส้ย่าง입니다. 소곱창과 비슷하게 생겨 혼동하게 되는데 일반적으로 돼지나팔관을 구워줍니다. 태국에는 소곱창구이를 파는 곳이 거의 없습니다.

fe6dfbfa62e6ba5685223f38ee0d4fe9_1693108376_4441.jpg
 


돼지갈비는 씨콩무 ซี่โครงหมู라고 합니다.

fe6dfbfa62e6ba5685223f38ee0d4fe9_1693108377_5123.JPG
 







(끝)




 



5 Comments
필리핀 2023.08.28 12:55  
닭가슴살 부위는 뭐라고 하는지도 알려주세요~^^;;
요술왕자 2023.08.28 14:00  
[@필리핀] 닭가슴살은 옥까이อกไก่인데 일반적으로 구이집에서는 가슴살만 팔지는 않습니다.
필리핀 2023.08.28 14:58  
[@요술왕자] 카우만까이 식당에서 주문해보려고요^^
요술왕자 2023.08.28 16:02  
[@필리핀]
알뜰공주 2023.09.22 11:50  
닭과 돼지고기의 각부위의 음식을 태국말로 알려주시니 음식주문에 도움이 많이 됩니다.
 요술왕자님 최고입니다.
제목