안녕하세요

대구짱가족님~





What all of you really wanted was coffee, not the cup.

But you consciously went for the best cups...

And then you began eyeing each other's cups

to see who had the best one.

Now consider this...

Life is the coffee;

the jobs, money and position in society are the cups.

They are just tools to hold and contain Life
and the type of cup we have does not define,

nor change the quality of life we live.

Sometimes, by concentrating only on the cups,

we fail to enjoy the coffee.

Savor the coffee, not the cups!

The happiest people don't have the best of everything.

They just make the best of everything.

Live simply.

Speak kindly.

Care deeply.

Love generously.

인생은 한잔의 커피와 같은것

좋은 직업을 가진 대학교의 옛 교수를 찾았다.
대화는 곧 직장과 인생에서의 스트레스에 대한 불만으로 번졌다.

교수는 졸업생들에게 커피를 대접하기 위해 커피 주전자와 여러 종류의 컵을 가져왔다.
사기컵, 플라스틱컵, 크리스탈컵, 평범해 보이는컵, 비싼컵, 진귀한컵을 가져와 커피를 마시라고 하였다.

졸업생들이 다들 커피를 드렀을 때 교수는 말했다.

너희들이 알아차렸을지 모르겠지만 비싸고 좋아보이는 컵들은 모두 선택되었고 평범하고 값싸보이는 컵들만 남았구나.
너희들은 최고만을 원하는것이 당연하지만 바로 그것이 너희들의 문제와 스트레스의 원인이란다.

컵 그 자체는 커피의 품질을 올리지 않는다는 것은 다 알고있지.
상당수의 경우에는 컵이 커피보다 더 비싸서 어떤 경우에는 컵이 우리가 무엇을 마시는지 가리게 된단다.

너희들이 모두 원한 것은 컵이 아니라 단지 커피였단다.
하지만 너희들은 의식적으로 최고의 컵을 선택하였고 서로 무슨 컵을 가졌는지 쳐다보았지.

이제 생각해보자꾸나, 인생은 커피와 같단다.
직업, 돈, 그리고 사회에서의 지위는 컵이란다.
그것들은 단지 인생을 유지 시켜주는 도구일뿐 우리의 인생의 질을 정의하거나 바꾸지는 못한단다.

가끔은 컵에만 집중하여 우리는 커피를 음미하지 못한단다. 컵이 아니라 커피를 즐리겨무나!
가장 행복한 사람들은 모두 최고의 것들을 가지고 있지 않단다. 그들은 모든것을 감사하게 느낄뿐이란다.

단순하게 살아라.
관대하게 사랑하라.
진심으로 보살펴라.
친절하게 말하라.