Ann Thitima - Jod mai jark pra-jun
Ann Thitima - Jod mai jark pra-jun (달에서 온 편지)
본명 - 티띠마 쁘라뚬띱
생일 - 1979.7.4
가족 - 부모, 언니 2명
키 - 156cm
몸무게 - 44kg
학력 - 룽락 유치원 / 다루노타이 초등 / 쌈쎈위타얄라이 중고
/ 쭐라롱껀대 영상정보학부
좋아하는 색 - 하늘색, 노란색
취미 - 잠자기, 라디오듣기, TV보기
좋아하는 운동 - 배드민턴, 축구
좋아하는 축구 선수 - 라이언 긱스Ryan Giggs
좋아하는 가수 - Take that
꿈 - 영국으로 날아가 맨체스터 유나이티드 경기를 보고 라이언 긱스와 사진찍는 것
싸왓디 두엉 따완, 큰니 미 다오 뗌 파(f) 톱 라 까이
hello sunshine, tonight the sky is full of stars
파라 짠 쯩 마이 미 막 마이, 퍼 미 웰라 낭 키얀 틍 터
therefore there isn't much for me to do, (but) enough time to sit and write to you
유 싸바이 마이 따완? 라오 마이 커이 다이 쩌깐 러이 차이 마이?
How you've been sun-shine, we hardly ever met each other , haven't we?
탕탕 티 파(f) 디여우깐 난 끌라이, 때 프러 파라 콩 라오 땅 깐
Although in the sky we're just as close, it's our fate (duty) to be apart.
매 짜 마이 다이 폽 쩌 터, 꺼 루 쓰머 와 터 유 뜨롱 나이
Even though I can't see (meet) you, I can always tell exactly where you are
래 찬 꺼 루 와 응안 터 낙 피양 다이, 터 떵 둘래 끌라이 끌라이 막 마이
and I can still know how many heavy tasks you have, taking so much care of everyone
약 벅 터 와 킷틍, 미 찬 씅 양 뻰 후엉 쓰머
I want to tell you that I miss you, and I'm still always concerned about you
매 찬 마이 루 므아라이 짜 폽 터, 때 판(f) 틍 터 툭 큰
Though I don't know when I will see you, but I dream about you every night
매 짜 마이 다이 폽 쩌 터, 꺼 루 쓰머 와 터 유 뜨롱 나이
Even though I can't see (meet) you, I can always tell exactly where you are
래 찬 꺼 루 와 응안 터 낙 피양 다이, 터 떵 둘래 끌라이 끌라이 막 마이
and I can still know how many heavy tasks you have, taking so much care of everyone
약 벅 터 와 킷틍, 미 찬 씅 양 뻰 후엉 쓰머
I want to tell you that I miss you, and I'm still always concerned about you
매 찬 마이 루 므아라이 짜 폽 터, 때 판(f) 틍 터 툭 큰
Though I don't know when I will see you, but I dream about you every night
루 와이 프라짠 두엉 니 러 폽 쩌, 래 킷틍 터 르어 껀
I know that the moon waits to meet you, and I still miss you so very much