외국 현지에서 한글 인터넷 이용하기 여행 Tip

홈 > 소모임 > 대구짱
대구짱

외국 현지에서 한글 인터넷 이용하기 여행 Tip

미네 2 440
외국 현지에서 한글 인터넷 이용하기 여행 Ti

좌우간 영문Explorer로 인터넷에 접속한 상태에서
상단 메뉴에서 'View'를 클릭하면 아랫쪽으로 보조메뉴가 나타나는데
그중에서 'Encording'에 커서를 갖다 대면 오른쪽으로
또 다시 보조메뉴가 나타납니다.


그중에서 맨 아래쪽에 있는 'More...'클릭하면
역시 보조메뉴가 뜨면서 나라이름이 좍 나타납니다.


그 중에서 'Korea'를 선택하면 MS홈페이지로부터
필요한 파일을 다운로드 받아서 자동적으로 설치가 됩니다.
그 다음부터는 한글을 볼 수 있게 됩니다.


------------------------------------------------------------


그런데 이메일을 보고서 답장이라도 쓰려면
우선 한글이 입력이 안되니까 그게 문제입니다.


영문위도우상에서 한글을 입력하려면 어떻게 해야 되느냐?
그것 역시 간단한 프로그램을 다운받아서 설치하면 됩니다.
그 프로그램은 'komondo.exe'란 것인데,
그것 역시 MS홈페이지에서 다운로드 받아서 설치하시면
영문윈도우상에서 한글을 읽고, 쓰기가 가능합니다.

문제는 저처럼 손가락 두개로만 일일이 자판위의 글씨를 보고서
타이핑을 하는 분들은 좀 문제가 있습니다.


왜냐? 비록 한글을 입력하도록 프로그램을 설치는 했지만
키보드를 들여다 보면 여전히 영문밖에는 안보이거든요....
따라서 최소한 한글 자판 위치는 다외우고 있는 분들만
한글 입력이 가능할 것 같습니다.

그런 komodo.exe는 어디서 다운을 받을 수 있는가?
MS홈페이지에서 그걸 다운로드 받으려면 워낙
수속이 복잡하여 아주 간단하게 받으실 수 있도록
그걸 제비둥지 서버에다 올려 놨습니다.
바로 아래를 클릭하면 다운이 될 겁니다.

http://buffalokoreanchurch.net/how_to_hangul.html

위를 클릭한 후 '저장'을 하지 말고
[ o Open or Run this program from its current location ]
(현재위치에서 프로그램실행)
을 클릭하면 다운로드가 되면서 바로 실행이 됩니다.

그런데 지금까지는 Windows98이나 ME에서의 얘기입니다만
PC에 WindowsXP가 깔려 있다면 그 때는 상황이 달라집니다.


기존 Windows98과 WindowsXP는 완전히 언어입력 체계가 다르다나...
뭐 그래서 기존에 하던 방법으로는 도대체가 안되더라고 합니다.
그래서 인터넷을 통해서 좀 알아 봤더니만 아래와 같이 하면 된다고 하더군요.

저도 아직 안해 봤습니다만 일단 아래와 같이 시도를 해보시기 바랍니다.

-------------------------------------------------------------------------------------

* 영문 WindowsXP상에서 한글 사용하려면....

Control Panel(제어판) -> Language(언어설정) -> Korean(한국어)식으로 추가하기만 하면 된답니다.

그래도 안되는 경우 아래와 같이 해 보십시오

먼저 Contro Panel(제어판)에서
Region and Language Options을 열면
Regional Options, Language, Advanced 3개의 탭이 나타나는데,

1. Language 탭에서 language support 란 곳에서 체크하는게
'Install files for East Asian language'앞에 체크표시를 하면
시디를 요구합니다..OK

2. 설치후 바로위의 'Detail'이란 버튼을 눌러서
Input Method 에서 전부(2가지) 'Korean'으로 바꿔줍니다.


그리고 영어 입력기와 한글 입력기 두개가 모두 표시되어 있을텐데..
영어 입력기(EN)는 그냥 "Remove"버튼을 눌러 제거해 버리세요..
(제거해도 영어입력에는 전혀 문제 없답니다.)

3. Regional Option 탭에서 아래 위 언어 설정하는 콤보박스에서
두 가지 모두 Korea, Korean 으로 바꿔줍니다.

4. Advanced탭에서 Non-Unicode 프로그램에 사용할 언어를 선택하는
콤보박스가 보일텐데 기본으로 English 가 선택되어 있습니다..


이것도 'Korean'으로 바꿔줘야 합니다.


모든 계정 사용자에게 현재의 언어설정을 동일하게 적용하고
싶으면 맨 아래의 'Apply all settings...'앞에
체크표시를 해주면 됩니다.

주의 할 점은 'Language'탭에서 'East Asian Language'를
먼저 설치 해주지 않으면 다른 설정탭에서 'Korea'가 보이지를 않습니다.
제일 먼저 'East Asian.. '부터 설치해 주셔야 합니다.



그리고 언어설정을 'Korea'로 바꿔줬는데도 불구하고
한글이 깨진다고 하는 분들은 대개 1,2,3 번까지는 제대로 했지만
마지막 4 번의 'Advanced'탭에서 Non-Unicode를
Korean으로 바꿔주지 않아서 그렇습니다.


------------------------------------------------------------------------------------


영문Windows2000에서도 위와 같이 해주면 되는데
단 XP에선 korea로 바꾸는게 4개지만,
Windows2000에서는 3개라는 것만 유의하시면 된답니다.

2 Comments
문정호 2008.03.06 00:24  
  넘 어렵당...ㅋㅋㅋ...넝담이구요...
예전에는 Global IME 깔아서 다 했는뎅...^^
배한성 2008.03.18 09:32  
  좋은 정보 감사하며 참고하겠습니다.
제목