[식당] 고수(팍치)는 넣지 말고 따로 주실 수 있나요?
팍치는 넣지 말고 따로 주실 수 있나요?
- 택시 등 교통수단 이용 할 때 기사, 또는 현지인에게 보여 줄수 있는 태국어 낱말카드입니다.
- 구글지도, 사진의 링크를 눌러서 추가로 자료를 볼 수 있습니다. 현지인이 글씨를 모른다면 사진을 보여주세요.
- 스마트폰에서 태국어 부분을 한번 터치 하면 확대 할 수 있으며, 꾹- 누르고 있으면 다운로드도 가능합니다.
- 원하는 곳의 태국어를 알고 싶은 분은 이 게시판 상단 공지사항에 댓글로 신청하세요.
- 1인 2개까지만 신청 가능합니다.
- 다른 분들이 이용할 수 없는 개인적인 표현은 번역해 드리지 않습니다. 이런 것은 묻고답하기에 올리세요.
- 이미 이 게시판에 올린 단어나 표현이 있을 수 있습니다. 신청하기 전에 검색 먼저 하세요. 이미 있는데도 검색 없이 무작정 올리는 경우 다른 신청 건도 낱말카드를 만들어 드리지 않습니다.
- 태국어로 옮기기 애매하거나 어려운 표현, 저도 잘 모르는 표현은 못해 드릴 수도 있습니다.
- 댓글 확인이 느릴 수 있으니 신청 후 쪽지 한번 주세요.
6 Comments
아이엠슝슝
2018.08.09 20:11
감사합니다..! 식당에서 주문할때 요긴하게 사용할게요~.
ozkor타이
2018.08.15 10:46
감사합니다
며칠후면 가족들이 오는데 식당에서 꼭 필요한 표현이네요.
며칠후면 가족들이 오는데 식당에서 꼭 필요한 표현이네요.
teikim
2018.08.15 14:14
구글에서 번역한거랑 완전 다르네요 잘못했나봐요 ㅋㅋ 감사합니다 계속 찾던 말이에요
웰리할리
2018.09.16 08:52
팍치가 고수인가요? 고수를 그렇게 선호하지 않아서... 꼭 알아두고 싶은데...
꿀벌언니
2019.06.19 01:11
단어장 만들고 있습니다 좋은정보예요 감사합니다
필리파
2022.10.01 06:57
고수가 중금속 배출에 최고라네요(한의사님왈). 일행 넷중 저만 먹어요. 그래서 고민했는데 여기 있네요. 정말 고맙습니다.