택시 좀 불러주세요.
택시 좀 불러주세요.
홈
> 태국자료실 > 태국어 낱말카드
태국어 낱말카드
- 택시 등 교통수단 이용 할 때 기사, 또는 현지인에게 보여 줄수 있는 태국어 낱말카드입니다.
- 구글지도, 사진의 링크를 눌러서 추가로 자료를 볼 수 있습니다. 현지인이 글씨를 모른다면 사진을 보여주세요.
- 스마트폰에서 태국어 부분을 한번 터치 하면 확대 할 수 있으며, 꾹- 누르고 있으면 다운로드도 가능합니다.
- 원하는 곳의 태국어를 알고 싶은 분은 이 게시판 상단 공지사항에 댓글로 신청하세요.
- 1인 2개까지만 신청 가능합니다.
- 다른 분들이 이용할 수 없는 개인적인 표현은 번역해 드리지 않습니다. 이런 것은 묻고답하기에 올리세요.
- 이미 이 게시판에 올린 단어나 표현이 있을 수 있습니다. 신청하기 전에 검색 먼저 하세요. 이미 있는데도 검색 없이 무작정 올리는 경우 다른 신청 건도 낱말카드를 만들어 드리지 않습니다.
- 태국어로 옮기기 애매하거나 어려운 표현, 저도 잘 모르는 표현은 못해 드릴 수도 있습니다.
- 댓글 확인이 느릴 수 있으니 신청 후 쪽지 한번 주세요.
1 Comments
리사리사라리사
2023.02.21 01:13
추어이 리약 롯 택씨 하이 두어이 === 추어이(돕다) 리약(부르다) 롯(차량) 택씨(택시) 하이(주다) 두어이(~함께 //// 두어이는 내가 이것을 부탁했고 저것도 부탁할때 더쉽게 얘기 하자면 연속적인 동작에서 두번째 부탁할때 쓰는 말이라 처음 부탁 할때는 두어이 보단
너이(좀) 이 더 낫겠다 싶어서요. 그래서 처음 부탁할때는
추어이 리약 롯 택씨 하이 너이 카(캅) - 택시좀 불러주시겠어요?
가 더 정확한 표현이지 않을까? 해서요..ㅎㅎㅎ 요즘 태국어 공부 한다고 꺼적이고 있습니다.
너이(좀) 이 더 낫겠다 싶어서요. 그래서 처음 부탁할때는
추어이 리약 롯 택씨 하이 너이 카(캅) - 택시좀 불러주시겠어요?
가 더 정확한 표현이지 않을까? 해서요..ㅎㅎㅎ 요즘 태국어 공부 한다고 꺼적이고 있습니다.