bed station hostel 숙박문의결과(새벽입실)
( 질문은 묻고답하기 게시판에, 한인업소는 한인업소 정보 게시판에 올려주세요!! )
Sent from my iPhone
Dear Miss,
To answer your questions:
1. You can check in anytime because we have 24 hours a day reception here for you.
2. Yes I would recommend you to book from the first of March so when you check in on the 2nd, you will have your bed for that night.
If you have any other inquiries, please feel free to email me anytime.
Best regards,
Jarupa
Sent from my iPhone
간단번역
1. 24시간 카운터를 지키고 있습니다. 체크인시간 이후로 오세요
2. 2일 새벽에 오시니 1일부터 숙박으로 잡으시면됩니다.
-------------------------------------------------------------------------------
원문입니다.(참고로 저는 남잔데.....)
Hi. I have something to ask about my reservation.
I'm going to make a reservation 2015-03-01~2015-03-04
My flight will arrive at 00:40 AM 2015-03-02
I'll go there by taxi
1. Can I check in at about 01:00 AM?
2. Should I make a reservation from 2015-03-01 to 2015-03-04 if I check in at 01:00 AM 2015-03-02 ?
I hope to get your response as soon as possible
Have a Nice day :)
묻고답하기 게시판에 올렸었는데 답변이 잘 안온대서 온김에 올려봅니다.
