숙소에서 'Do not disturb!" 의 의미는???
안녕하세요... 꼭 태국 호텔 뿐만 아니라 다른 나라에서도 "Do not disturb!"
라는 푯말을 문밖에 걸어 놓거나 스위치를 눌러 놓는 경우가 있잖아요...
근데 이게 참 묘하더라구요... 저는 침실에 누군가 들어 오는 것이 싫어서
이 푯말을 많이 이용하는 편인데...
1. 우선 호주에서는 "Do not disturb!"를 걸어놓으니깐 안 들어 오더군요..
(물론 저는 호텔 밖으로 돌아다니는 상태였죠)
대신 문 밑으로 "네가 원하지 않아서 청소 안했으니 필요하면 불러라!"
라는 쪽지를 밀어 넣더군요.. => 제가 원하는 서비스...
2. 프랑스와 이태리(서유럽은 거의 비슷했던 것 같음)에서는 "Do not
disturb!"를 걸어놓았어도 들어오더군요.
황당~~~ 그래서 다음날도 "Do not disturb!" 걸어 놓고 이번엔 팁을 놓
아 두었더니 팁만 걷어가더군요...
3. 미국에서는 "Do not disturb!" 걸어놓으면 참 다양하더군요.. 그냥 무시하고
청소하는 곳, 휴지통만 비우는 곳, 안들어 오는 곳....
4. 태국... 그랜드(니꼬) 호텔에서는 제가 방에 있는데도 불구하고 전화걸어서
언제 청소하냐고 물어보더군요... 황당~~~ 하지 말라고 해도.. 계속 뭐라
구 뭐라구~~~
여러분들은 "Do not disturb!" 의 올바른 의미가 뭐라고 생각하세요??
그리고 어떤 분들은 "Do not disturb!"라고 한다 하더라도 메이드를 위해 팁은
남겨 놓아야 한다고 하던데.. 어떻게 보면 맞는 말인 것 같고 어떻게 보면 아
닌 것 같기도 하고....
여러분들의 의견 부탁드려요... *^^*