태국 지명의 경우 발음을 여러개로 혼동하여 쓰는 경우가 많습니다.
이를 테면 Pattaya의 경우 팟타야가 정확하지만 파타야로 많이 쓰이며 빠따야, 빳따야도 쓰는 사람이 있습니다. 따라서 빠따야가 맞는 걸로 알고 있는 사람이 팟타야를 검색하고 싶어도 '빠따야'를 입력해서 검색하게 되면 정보가 몇개 안나오게 됩니다. 이러한 불편을 덜기 위해 자동적으로 혼용해서 쓰는 다른 표기로도 함께 검색해 드립니다.
빠따야를 넣고 검색해도 팟타야, 파타야, 빳따야가 함께 검색 되어집니다.
후어힌, 후아힌, 후하인, 후아인, 깐짜나부리, 깐차나부리, 칸차나부리 등도 마찬가지입니다.
이런식으로 현재 30여개의 지명, 사물명의 그룹이 등록되어있으며 계속 등록하여 검색하는데 도움을 드리고자합니다.
더이상 푸껫, 푸켓 두번 검색하지 않으셔도 됩니다.