태국내 모든 공항에서 조심!!!

홈 > 관리그룹 > 출입국관련소식
출입국관련소식

태국내 모든 공항에서 조심!!!

ock 12 5627

Hello Everyone.Just want to share something.Important Reminder

Some advise at the Free Duty Shop
FREE
Got this from a friend, it's good to share:...
This can happen... MUST READ....
BE CAREFUL WHILE TRAVELING.....
An Indian was detained in Thailand for stealing a box of cigarettes in a duty-free shop at Bangkok International Airport... He had paid for chocolates and a carton of cigarette. The cashier put a packet of cigarette extra into his bag and the customer thought it was a free pack. He was arrested for shop-lifting and the Thai Police extortion price was 30,000 Baht for his release. He spent two nights in jail and paid 500 Baht for an air-con cell, 200 - 300 baht for each of his visitor and 11,000 baht for his final release.
The Police shared the money right in front of his eyes. On top of that, he was charged in court and fined 2,000 baht by the magistrate and handcuffed and escorted to his plane. His passport was stamped "Thief". While there, his relatives requested help from the Indian Embassy and was told that they are helpless, many Asians are victimize similarly daily and letters and phone-calls to the Thai authorities are ignored. He shared a cell with a Singaporean the first night who paid 60,000 baht for his release. The second night was a Malaysian national who paid 70,000 baht. Mind you this was not in a shanty shop in downtown Bangkok but ... in a duty free shop at the Bangkok Int'l Airport.
BE WARNED....
The above is 100% correct information cos Mr.Rajan Khera's customer from India faced exactly the same scenario mentioned above when he was in transit at Bangkok Int'l Airport coming to Taipei...
Someone who went through the same ordeal in Dubai, had bought stuff at the Duty Free upon entering. The girl at Dutyfree put a bottle of cologne in his shopping bag (he did not even see it happen). He was arrested for stealing (this is before he even picked up his luggage). He sat at the airport jail where he was harassed for the whole day. NO FOOD, NO WATER for one day and only after he paid a fine (bribe of US 500). That's all the cash he had in his pocket at the time. They let him go. These are scams that are happening all over the place.
Please BE CAREFUL!
All of this is pre-planned and the people who work at the airport know who to target. Unbelievable but apply caution.... the duty free employees intentionally put extra items to scam the passengers.....
ALWAYS TAKE A RECEIPT FOR ANY FREE GIFT THAT THE DUTY FREE SHOP GIVES. PLEASE BE CAREFUL AND WATCHFUL WHEN YOU ARE BEING BILLED AND ITEMS PACKED IN INTERNATIONAL AIRPORTS (DUTY FREE SHOPS).
This post is to warn Foreigners and Thai people to avoid this trap and expecting this issue will be noticed by Thai government and catch the group who are involved in earning the easy money by damaging the Duty Free Shop and Thailand reputation

 

페이스북 커뮤니티 사이트에 기재된 글입니다.

짧게 정리하자면 방콕 공항 면세점 직원과 경찰이 한 몫 건지려고 팀을 이뤄

공항 면세점에서 물건을 구입하는(특히 담배, 향수등) 손님을 상대로 구입하지 않은 담배나 향수등을

손님 면세가방에 슬쩍 같이 넣고 절도범으로 몰아 벌금(현금으로)을 물게하는 형식입니다.

 

반드시 반드시 본인이 구입한 물건 갯수와 품목을 직원앞에서 확인을 하시는게 안전한 방법이네요

또한 직원이 엉뚱한 짓을 하는지 지켜보는 것도 방법 중 하나일수도 있겠구요

 

경찰이 벌금을 눈앞에서 나눠 가졌다고 하는점. 교도소에 있으면서 같은 수법으로 당해 들어온 다른 여행자도

있었다는 점과 벌금이 달랐다는 점등은 참으로 가관입니다.

또한 몇시간 동안 구금되면서 물과 음식등을 주지않았고, 더군다나 수갑을 채운채로 비행기에 이송되었다는 점그리고 여권에 "도둑"이란 도장을 찍었다는 상황들은 기가 막히네요

혹시 방콕을 경유를 하던지 또는 출,입국 무엇이 되었든 조심하시길 바랍니다.

댓글에선 방콕 말고도 다른 지역 공항에서도 빈번이 일어나는 일이라고 달렸네요

조심하시기 바랍니다.

12 Comments
클래식s 2015.05.14 20:49  
출처가 페이스북이라는게 좀 신뢰도가 떨어지네요.
want 2015.05.14 23:33  
혹시 모르니 조심은 해야 겠네요
앤나 2015.05.16 01:28  
그래도 조심해서 나쁠건없을거 같아요 글쓴이분 말대로 직원앞에서 확인을 해야겠어요
태사랑화이팅 2015.05.16 16:15  
원 게재자이신 ock님께 감사 드리며, 전문을 해석합니다. 가로 안의 글은 원문에는 없는 제 생각이며, 욕설이 있는 바 이해 부탁 드립니다. 나쁜 놈년들에게 존칭과 평상투를 쓰고 싶지 않습니다.

Hello Everyone.Just want to share something.Important Reminder

정보 공유할테니 기억해라.

Some advise at the Free Duty Shop
FREE

면세점에서 있었던 일이다.

Got this from a friend, it's good to share:...
This can happen... MUST READ....
BE CAREFUL WHILE TRAVELING.....

친구한테 들었는데, 공유한다. 똑똑히 읽고 여행할 때 조심해라.
An Indian was detained in Thailand for stealing a box of cigarettes in a duty-free shop at Bangkok International Airport...

어떤 인도인이 태국공항에서 구류(주: 잡혀 있음)되었는데, 혐의는 담배 한 보루 훔친 거였다.

He had paid for chocolates and a carton of cigarette. The cashier put a packet of cigarette extra into his bag and the customer thought it was a free pack.

그 인도인은 초코렛과 담배 한 갑만을 구입하였는데, 계산원 씨발년이 그 인디언 몰래 담배 한 보루를 그 인디언 가방에 넣었고 그 인디언은 그 담배들은 공짜라고 생각했다( 근데, 이 새끼도 문제인 듯. 담배를 공짜로 주는데가 어딨노?)

He was arrested for shop-lifting and the Thai Police extortion price was 30,000 Baht for his release.

결국 그 인도인은 절도 혐의로 태국 짭새한테 잡혔고 그 짭새는 무마해주는 댓가로 3만바트 요구했다.

He spent two nights in jail and paid 500 Baht for an air-con cell, 200 - 300 baht for each of his visitor and 11,000 baht for his final release.


그 인도인은 태국 일반 감방에 투옥 되었는데 에어컨 있는 방에 가려면 5백바트, 면회하려면 면회인당 200-300바트, 그리고 석방되려면 11,000바트를 내어야 했다(이것도 문제임. 공권력이 이러한 요구를 하려면 태국법에 근거가 있어야하는데, 근거 없는것 같음).

The Police shared the money right in front of his eyes.

그 인도인을 잡았던 잡새는 그 인도인 눈 앞에서 돈을 요구했다.

On top of that, he was charged in court and fined 2,000 baht by the magistrate and handcuffed and escorted to his plane.

결국 그 인도인은 법원에서 벌금 2천바트 납부를 선고 받았고, 수갑 채워진채 비행기로 이송되었다.

His passport was stamped "Thief".

그 인도인의 여권에는 "절도범"이라는 낙인이 찍혔다.

While there, his relatives requested help from the Indian Embassy and was told that they are helpless,

그 동안 그 인도인의 친족들은 인도 대사관에 도움을 요청했는데 대사관에서는 아무 것도 해불 수 없다고 했다(씨발 한국 대사관과 똑같네).

many Asians are victimize similarly daily and letters and phone-calls to the Thai authorities are ignored.

많은 아시아인들이 이와 유사한 일로 태국 관계당국에 우편 또는 전화로 호소하는데, 태국 관계당국은 "좆까"라고만 한다.

shared a cell with a Singaporean the first night who paid 60,000 baht for his release.

어떤 싱가폴 사람은 하루 구류(유치방에 감김)되어 석방 되는 동안 6만 바트 썻단다.

The second night was a Malaysian national who paid 70,000 baht.

어떤 말레이시아 사람은 위와 같은 상황에서 7만밧 썻단다.

Mind you this was not in a shanty shop in downtown Bangkok but ... in a duty free shop at the Bangkok Int'l Airport.

기억해라, 이 일은 방콕의 이름 모를 작은 가게에서 생긴 일이 아니라, 좆같은 면세점에서 생긴 일이다.

BE WARNED....

조심해라.
The above is 100% correct information cos Mr.Rajan Khera's customer from India faced exactly the same scenario mentioned above when he was in transit at Bangkok Int'l Airport coming to Taipei...

위와 같은 일은 어떤 인도인이 방콕에서 대만으로 갈 때 겪었던 일과 흡사하다(그만큼 이런 일이 많다는 뜻인 듯).

Someone who went through the same ordeal in Dubai, had bought stuff at the Duty Free upon entering. The girl at Dutyfree put a bottle of cologne in his shopping bag (he did not even see it happen).

인도의 두바이에서도 이와 유사한 일이 있었다(면세점 쌍년이 고객 몰래 고객 가방에 술을 넣음)He was arrested for stealing (this is before he even picked up his luggage). He sat at the airport jail where he was harassed for the whole day. NO FOOD, NO WATER for one day and only after he paid a fine (bribe of US 500). That's all the cash he had in his pocket at the time. They let him go. These are scams that are happening all over the place.
Please BE CAREFUL!

위는 인도 이야기라서 해석 안함(태국 이야기와 비슷함)

All of this is pre-planned and the people who work at the airport know who to target.

이와 같은 일들은 사전에 치밀하게 준비되며, 공항에서 일하는 사람 중 일부는 이러한 짓을 할만한 호구를 알 수 있음.

Unbelievable but apply caution....

믿기 힘들지만, 실제 일어나는 이야기...

the duty free employees intentionally put extra items to scam the passengers.....

면세점에서 물건 살때는 확인을 거듭하자.
ALWAYS TAKE A RECEIPT FOR ANY FREE GIFT THAT THE DUTY FREE SHOP GIVES. PLEASE BE CAREFUL AND WATCHFUL WHEN YOU ARE BEING BILLED AND ITEMS PACKED IN INTERNATIONAL AIRPORTS (DUTY FREE SHOPS).

면세점에서 계산 할때에는 영수증과 실제 구입한 품목을 하나하나 비교하며 공짜로 준다는 물건 값이 계선서에 포함되어 있지 않은지 확인해라.

This post is to warn Foreigners and Thai people to avoid this trap and expecting this issue will be noticed by Thai government and catch the group who are involved in earning the easy money by damaging the Duty Free Shop and Thailand reputation.

이 글은 이와 같은 피해를 방지하고 태국 당국의 관심을 촉구하기 위해 쓴다.
태사랑화이팅 2015.05.16 17:12  
개인적인 생각이지만, 글의 논리적 흐름과 표현의 방법 및 내용의 일관성을 볼 때 상당히 믿을만한 주의사항입니다.
ock 2015.05.16 20:29  
http://news.bbc.co.uk/2/hi/8154497.stm?lsm

뉴스에도 나왔습니다.
사건이 생긴지 꽤 됐지만 정부에서 별다른 제재를 가하지 않나봅니다.
라랄라라라 2015.05.17 00:35  
되도록 면세점에서 구입을 안하도록 해야겠네요 ㄷㄷㄷㄷ 무섭네요 ㅜㅜ
나이등 2015.05.18 06:37  
여왕벌처럼 세금만축내는 태국국왕은  뭐하는 존재인지...  군부의 눈치밥이나 먹고. 이런국제적 부조리에 국왕이 한마디 하면 되는데
꼰미 2015.05.18 12:30  
헐...  태국여헹갈때 꼭 조심해야겠네요... 어리버리하게 다니다간 이런꼼수에 걸리겠어요.. 정신바짝차려야되겠네요
봄은이 2015.05.19 14:30  
조심해야겠어요 ㅠ 여행할땐 안그래도 정신이없는데 큰코다치겠어요 ㅠ
녹수 2015.05.19 15:00  
역시 대단한 나라군...
벌래 2015.05.19 21:03  
녹수님 의 댓글에 정말공감 합니다!! 여행가서 조심 또 조심 해야겠어요!!
제목